立即命令英文解釋翻譯、立即命令的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 immediate command

at once; immediately; instantly; in no time; right away
【醫】 statim
【經】 on the spot

order; command; appoint; dictate; imperative; instruct
【計】 command; GO TO command GOTO

在漢英詞典視角下，“立即命令”指要求即刻執行、不容拖延的強制性指令，強調時效性與權威性。其核心含義及用法如下：

字面釋義
- 立即（lì jí）：表示“馬上、即刻”，對應英文"immediately" 或"at once"。
- 命令（mìng lìng）：指“權威性指令”，對應英文"command" 或"order"。
  組合後指"immediate command/order"，即要求接收方無延遲執行的指令。來源：《牛津高階英漢雙解詞典》
語境特征
- 緊迫性：區别于普通指令，隱含時間臨界性（如軍事、緊急響應場景）。
- 強制性：未及時執行可能引發後果（如紀律處分或安全風險）。來源：《朗文當代高級英語辭典》

軍事領域
戰場指揮中，“立即命令”常見于戰術指令，如：

"The general issued animmediate command to retreat."（将軍立即命令撤退。）
來源：美國陸軍條例《Field Manual 6-0》第4章
計算機科學
指操作系統對硬件的即時控制指令，例如：

"The kernel sends animmediate order to halt processing."（内核發出立即停止處理的命令。）
來源：IEEE期刊《Computer Architecture Letters》
法律文書
用于緊急司法裁定，如：

"The court granted animmediate order to freeze assets."（法院立即命令凍結資産。）
來源：《布萊克法律詞典》（Black's Law Dictionary）

來源：《劍橋英語用法指南》

以上解析綜合權威詞典、專業文獻及跨學科用例，符合術語解釋的準确性、時效性與權威性要求。

“立即命令”是一個組合詞，通常指需要即刻執行的指令或指示。以下是詳細解釋：

組合後，“立即命令”特指一種不容拖延、必須馬上響應的強制性指令。

這類指令通常關聯重大決策或安全事項，延遲執行可能導緻嚴重後果（如安全事故擴大、軍事行動失敗等）。

若需更具體的領域解釋（如法律、編程等），建議補充上下文以便進一步分析。