連續傳信英文解釋翻譯、連續傳信的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 continuous signaling

分詞翻譯：

連續的英語翻譯：

sequence; progression; concatenation; continuum; run; series
【醫】 continuation; continuity; per continuum
【經】 continuation

傳的英語翻譯：

send

信的英語翻譯：

believe; faith; fuse; letter; message; sign; true; trust; without plan

專業解析

在漢英詞典及通信工程領域，“連續傳信”（Continuous Signaling/Communication）指一種信息傳輸方式，其核心特征在于信號或數據的發送是持續、不間斷進行的，而非離散或間歇式的。它強調信息流的連貫性與實時性。

其詳細含義可從以下角度解析：

定義與核心特征：
- 連續性 (Continuity)：信號在時間或空間上不間斷地傳輸，信息載體（如電磁波、光信號、電流）保持恒定的存在狀态或變化模式。區别于“離散傳信”（Discrete Signaling），後者以特定時間間隔或脈沖形式發送信息包。
- 實時性 (Real-time)：信息通常以接近或等同于其産生速度的方式進行傳輸，適用于需要即時反饋或監控的場景（如音頻流、實時遙測）。
- 模拟信號關聯 (Often Analog)：傳統上，連續傳信常與模拟信號技術相關聯，因為模拟信號天然具有連續變化的特性（如調幅AM、調頻FM廣播）。然而，現代數字通信也可通過特定調制技術實現“準連續”傳輸。
技術實現與應用場景：
- 基礎技術：常采用模拟調制技術（AM, FM, PM）或某些寬帶數字調制技術（如OFDM的部分特性），确保信道被持續占用以承載信息流。
- 典型應用：
  - 傳統廣播：AM/FM無線電廣播、模拟電視信號傳輸是經典的連續傳信實例，信號持續覆蓋服務區域。
  - 實時監控系統：工業控制中的傳感器數據流、航天器的遙測數據流，需要連續傳輸以提供不間斷的狀态更新。
  - 模拟電話線路 (POTS)：老式固定電話的語音信號在用戶通話期間是連續傳輸的模拟信號。
  - 某些控制信道：在蜂窩網絡（如GSM）中，廣播控制信道（BCCH）需要連續發送系統信息供所有終端監聽。
與離散傳信的區别：
- 資源占用：連續傳信通常需要獨占信道資源（如特定頻段），而離散傳信（如TDMA, 分組交換）允許多用戶分時共享信道。
- 效率與靈活性：離散傳信在抗幹擾、差錯控制、多路複用靈活性方面通常更具優勢；連續傳信在簡單性、低延遲方面有特點。
- 信號形式：連續傳信的信號波形是連續變化的；離散傳信則表現為一系列脈沖或符號。

權威參考來源：

IEEE通信協會 (IEEE Communications Society)：作為全球最大的專業技術組織之一，IEEE定義了衆多通信标準和技術術語。其線上詞典和标準文檔（如IEEE 100）是理解“連續傳信”及相關概念（如連續波Continuous Wave - CW）的權威基礎。可參考其官網術語庫或相關标準文檔。
國際電信聯盟 (ITU)：作為聯合國負責信息通信技術的專門機構，ITU的無線電規則（RR）和各類建議書（如ITU-T G系列、ITU-R V系列）詳細規範了各種通信方式，包括連續傳輸的特性與要求。其術語數據庫是國際公認的标準來源。
《通信原理》經典教材：如Proakis & Salehi的《Communication Systems Engineering》或樊昌信等編著的《通信原理》中，對連續波通信、模拟調制系統有系統闡述，是理解該術語技術細節的核心學術依據。

網絡擴展解釋

“連續傳信”由“連續”和“傳信”組合而成，其核心含義需結合兩部分理解：

一、基礎詞義解析

傳信
- 基本定義：指傳遞消息或确認事實的行為。根據古籍和現代用法，包含三層含義：
  - 将确信的事實傳達給他人（如《穀梁傳》中“信以傳信”）；
  - 泛指信息傳遞（如《警世通言》中“傳信”指消息互通）；
  - 古代驿站憑證（見于部分文獻）。
連續
- 表示動作或狀态不間斷、持續進行，強調時間或空間上的連貫性。

二、組合詞義

“連續傳信”即指不間斷地傳遞信息，常見于以下場景：

通信領域：如古代驿站快馬連續傳遞文書，或現代通信技術中持續傳輸數據；
社會活動：如緊急情況下多方持續互通消息（參考中“傳信”的現代用例）；
文學描寫：用于刻畫密集的信息交流場景（如引用的詩句“風輕花香盡嬌娆”對應節日祝福的連續傳遞）。

三、補充說明

需注意語境差異：

古代多指實體信件或口信的連續傳遞（如驿站憑證）；
現代更偏向抽象信息流（如網絡通信）。

若涉及專業領域（如生物學中的“遺傳信息”），則屬于特定術語，需結合上下文判斷（參考）。