激發的淬滅英文解釋翻譯、激發的淬滅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 quenching of excitation

arouse; excitate; explode; inspire; set off; stimulate; wake; waken
【化】 excitation
【醫】 provocation
【經】 motivate

【化】 quenching

在漢英詞典視角下，“激發的淬滅”是一個專業術語，主要應用于物理化學、光化學及材料科學領域。其核心含義及對應英文如下：

激發（jīfā）
- 漢語本義：指物質（原子、分子等）吸收能量後從基态躍遷到高能級的不穩定狀态。
- 英文術語：Excitation（激發态：excited state）。
- 學術定義：電子受光、熱或電刺激後躍遷至高能級的過程。
淬滅（cuìmiè）
- 漢語本義：激發态物質通過非輻射方式釋放能量，返回基态的過程。
- 英文術語：Quenching（淬滅）。
- 學術定義：激發态因能量轉移、碰撞或化學反應而失活的現象。
激發的淬滅（整體概念）
- 英文術語：Quenching of Excitation
- 完整釋義：指激發态粒子通過與環境相互作用（如分子碰撞、能量傳遞）以非輻射形式耗散能量，導緻發光強度減弱或壽命縮短的過程。

國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）
定義“淬滅”為 "任何縮短發光體激發态壽命的過程"，涵蓋能量轉移、電子轉移等機制（來源：IUPAC Gold Book）。
光化學經典理論
根據斯特恩-沃爾默方程（Stern-Volmer equation），淬滅效率與淬滅劑濃度呈正相關：

$$ frac{F0}{F} = 1 + K{SV}[Q] $$

其中 (F0) 和 (F) 分别為無/有淬滅劑時的熒光強度，(K{SV}) 為淬滅常數，([Q]) 為淬滅劑濃度。
應用領域
- 熒光探針：淬滅機制用于設計生物傳感器（如DNA檢測）。
- 光伏材料：抑制激子淬滅可提升太陽能電池效率（來源：Advanced Energy Materials期刊）。

綜合定義：

“激發的淬滅”描述物質從激發态通過非輻射途徑耗散能量而返回基态的物理過程，是光物理與光化學中的核心概念，對理解發光材料、生物成像及能源器件至關重要。

（注：因部分來源鍊接需定向檢索，建議通過IUPAC術語庫、ACS Publications等平台驗證詳情。）

“激發的淬滅”是一個跨學科術語，其含義因應用領域不同而有所差異。以下是綜合不同學科背景的解釋：

淬滅（Quenching）最初源于金屬加工工藝，指将高溫金屬迅速冷卻（如浸入水或油中），以固定其微觀結構，防止低溫相變，從而提高硬度或制備特殊材料（如金屬玻璃）。這一過程通過抑制原子重新排列來實現材料性能的優化。

在物理化學領域，“激發的淬滅”通常指處于激發态的粒子（如分子、原子或離子）通過能量轉移或非輻射躍遷等方式失去能量，導緻發光強度或反應活性降低的現象。具體包括：

在激光增益介質（如稀土摻雜材料）中，激發态離子的壽命可能因能量轉移或晶格缺陷而縮短，這種現象稱為淬滅。例如，過渡金屬摻雜的晶體中，激發态電子可能通過非輻射途徑釋放能量，降低激光效率。

“激發的淬滅”本質上是激發态能量被耗散的過程，其具體機制因場景而異。如需更深入的技術細節，可參考材料科學、光化學或分析化學領域的專業文獻。