月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

從價英文解釋翻譯、從價的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 ad valorem

分詞翻譯:

從的英語翻譯:

follow; from; join; through
【醫】 ab; ab-; e-; ex-
【經】 fm

價的英語翻譯:

price; value
【醫】 adicity; valence; valency; value
【經】 price

專業解析

從價(cóng jià)是一個財稅與貿易領域的專業術語,指以商品或資産的價值作為計稅或計費基準的計算方式,其核心概念是“按照價值比例”。對應的英文術語為ad valorem(源自拉丁語,意為“根據價值”)。

一、核心定義與解釋

  1. 計稅基礎

    指稅收或費用的計算依據是标的物的價值(如商品價格、財産評估值),而非數量、重量等物理屬性。例如:

    • 從價關稅:按進口貨物完稅價格的百分比征收關稅(如10%的稅率)。
    • 從價稅(如增值稅、銷售稅):以商品增值額或銷售額為稅基征收稅款。
  2. 與“從量”的對比

    • 從價(ad valorem):稅率固定,稅額隨價值變動(價值越高,稅額越高)。
    • 從量(specific duty):按單位數量征收固定稅額(如每公斤征稅$2),與價值無關。

二、應用場景與實例

  1. 國際貿易

    • 關稅征收:WTO《海關估價協定》規定,成員國需以貨物交易價格作為從價關稅的主要計稅依據。
    • 反傾銷稅:對傾銷商品按傾銷差額比例征收從價稅(如歐盟對華光伏産品征收47.6%反傾銷稅)。
  2. 國内稅收

    • 財産稅:按房産/土地的評估價值征收(如美國各州不動産稅)。
    • 消費稅:部分奢侈品按價格比例征稅(如中國對超豪華小汽車加征10%消費稅)。

三、術語來源與權威依據

  1. 詞源與法律定義

    “ad valorem”為拉丁語詞彙,最早見于羅馬稅法。中國《進出口關稅條例》第三十六條明确定義:“從價計征的關稅,以貨物的完稅價格作為計稅依據”。

  2. 國際标準參考

    • IMF《政府財政統計手冊》:将稅收分為“從價稅”與“從量稅”兩類(GFS分類代碼 1141)。
    • 美國海關術語庫:定義“ad valorem duty”為“a percentage of the merchandise's value”。

權威參考資料來源:

  1. 中國財政部《稅收術語手冊》
  2. WTO《海關估價協定》(Agreement on Customs Valuation)
  3. OECD《消費課稅趨勢報告》
  4. 《中華人民共和國進出口關稅條例》
  5. IMF《政府財政統計手冊》(GFSM 2014)

網絡擴展解釋

“從價”(Ad Valorem)是一個源自拉丁語的術語,意為“按照價值”計算,主要用于稅收和國際貿易領域。以下是其詳細解釋及相關要點:

1. 基本定義

從價指以商品或服務的價格為計稅依據,按一定比例計算稅額的征稅方式。其稅額會隨商品價格的漲跌而增減,與“從量稅”(按數量征稅)形成對比。

2. 核心特點

3. 應用領域

4. 與“從量稅”的區别

對比項 從價稅 從量稅
計稅依據 商品價格 商品數量/重量
稅額波動性 隨價格波動 固定稅額
適用場景 價格差異大的商品(如奢侈品) 标準化商品(如燃油、煙草)

5. 關鍵術語

如需更完整的行業應用或法律條文,可參考海關法規或稅收政策文件(來源:、)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白堅木次鹼标準螺旋丙氨酰甘氨酸臭胂酸鈣貸項通知單單掃電熱效應地磁二十六碳烯環形表幻形複振器睑球粘連極周的可強化語言空序列快速蒸煮裂化爐焦油嵌套圓括號情感型人格殺蟲油上З肌施工圖設計使陪審團意見分歧而不能作出判決死線四象限操作送達地址穗花薄荷油體積光電效應通道同步器外加僞指令