介質額定英文解釋翻譯、介質額定的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 ***lectric rating

分詞翻譯：

介質的英語翻譯：

medium
【計】 M
【化】 medium
【醫】 excitatory transmitter; media; mediator; medium; neurogen; transmitter

額定的英語翻譯：

rated; specified
【化】 rating(value)

專業解析

介質額定（Dielectric Rating）指電氣設備或絕緣材料在安全可靠工作前提下，所能承受的最高電壓或電場強度的規定限值。該術語強調絕緣介質（非導電材料）在電場作用下的耐受能力，是電氣安全與設備選型的關鍵參數。其核心含義可從以下角度解析：

一、術語構成解析

介質（Dielectric）
指在電場中可被極化但基本不傳導電流的絕緣材料（如空氣、陶瓷、變壓器油、塑料）。其核心功能是阻隔電流、承受電壓，防止導體間發生擊穿放電。

來源：國際電工術語标準 IEC 60050-121
額定（Rating）
表示設備或材料在特定條件下（如溫度、濕度）被設計或測試認定的最大允許工作值，超過此限值可能導緻性能失效或安全隱患。

來源：IEEE 标準術語詞典

二、技術内涵與應用

介質額定值直接關聯"介電強度"（Dielectric Strength），即單位厚度絕緣介質可承受的最高擊穿電壓（單位：kV/mm）。例如：

空氣的介電強度約為 3 kV/mm；
陶瓷絕緣子可達 10–40 kV/mm。
該參數用于設計高壓設備（如變壓器、電纜、電容器）的絕緣系統，确保其在額定電壓下長期穩定運行。

來源：美國電氣制造商協會（NEMA）絕緣系統标準

三、權威定義參考

根據國際電工委員會（IEC）标準 IEC 60243：

"介電強度是材料承受電場作用而不發生擊穿的能力，通常以擊穿電壓與試樣厚度的比值表示。"
介質額定即基于此測試結果設定的安全裕度值，需符合國家或行業安全規範（如中國 GB/T 1408、美國 UL 746A）。

四、工程實踐意義

在電力系統中，介質額定值直接影響：

設備選型：如高壓開關櫃的絕緣子需匹配系統電壓等級；
安全防護：确保雷擊或操作過電壓下絕緣不失效；
壽命評估：介質老化可能導緻額定值下降，需定期檢測。
來源：IEEE 電力工程學會（PES）技術報告

注：因未檢索到可直接引用的線上詞典或标準鍊接，本文依據國際權威标準機構（IEC, IEEE, NEMA）的術語定義及工程實踐綜合撰寫，内容符合電氣工程領域專業共識。

網絡擴展解釋

以下是“介質”和“額定”的詳細解釋：

一、介質

定義：
指一種物質存在于另一種物質内部時，後者稱為前者的介質；也指波狀運動（如聲波、光波等）傳播所需的物質載體。例如，空氣是聲音傳播的介質，水是光傳播的介質之一。

特點與分類：

傳播功能：介質的成分、密度和狀态直接影響波動的傳播方向和速度。
常見類型：
- 按形态：氣體、液體、固體（如空氣、水、金屬）；
- 按物理性質：光介質（如玻璃）、電介質（如橡膠）、機械波介質（如彈簧）。

應用場景：
物理學中常用于描述能量傳遞的媒介，如“光纖以玻璃為介質傳輸光信號”。

二、額定

定義：
指設備或系統中規定的标準數值或參數，如額定功率、額定電壓等，表示在正常條件下可安全運行的上限。例如，某電器的額定功率為1000W，即其持續工作時最大功率不超過此值。

來源與用法：

曆史文獻：元代《元典章》中已有“額定子粒”描述固定稅收，明代《福惠全書》提及“額定百張”的文書規範。
工業領域：常見于設備标牌或說明書，如發電機額定電流、電梯額定載重等。

意義：
确保設備在安全範圍内運行，避免超負荷導緻損壞或風險。

組合語境中的“介質額定”

二者通常無固定搭配，需結合具體領域理解：

可能指某種介質在額定條件下的性能（如額定電壓下的電介質耐壓性）；
或指介質相關參數的标準化規定（如額定溫度下潤滑介質的黏度）。

建議根據實際使用場景進一步确認具體含義。