介质额定英文解释翻译、介质额定的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 ***lectric rating

分词翻译：

介质的英语翻译：

medium
【计】 M
【化】 medium
【医】 excitatory transmitter; media; mediator; medium; neurogen; transmitter

额定的英语翻译：

rated; specified
【化】 rating(value)

专业解析

介质额定（Dielectric Rating）指电气设备或绝缘材料在安全可靠工作前提下，所能承受的最高电压或电场强度的规定限值。该术语强调绝缘介质（非导电材料）在电场作用下的耐受能力，是电气安全与设备选型的关键参数。其核心含义可从以下角度解析：

一、术语构成解析

介质（Dielectric）
指在电场中可被极化但基本不传导电流的绝缘材料（如空气、陶瓷、变压器油、塑料）。其核心功能是阻隔电流、承受电压，防止导体间发生击穿放电。

来源：国际电工术语标准 IEC 60050-121
额定（Rating）
表示设备或材料在特定条件下（如温度、湿度）被设计或测试认定的最大允许工作值，超过此限值可能导致性能失效或安全隐患。

来源：IEEE 标准术语词典

二、技术内涵与应用

介质额定值直接关联"介电强度"（Dielectric Strength），即单位厚度绝缘介质可承受的最高击穿电压（单位：kV/mm）。例如：

空气的介电强度约为 3 kV/mm；
陶瓷绝缘子可达 10–40 kV/mm。
该参数用于设计高压设备（如变压器、电缆、电容器）的绝缘系统，确保其在额定电压下长期稳定运行。

来源：美国电气制造商协会（NEMA）绝缘系统标准

三、权威定义参考

根据国际电工委员会（IEC）标准 IEC 60243：

"介电强度是材料承受电场作用而不发生击穿的能力，通常以击穿电压与试样厚度的比值表示。"
介质额定即基于此测试结果设定的安全裕度值，需符合国家或行业安全规范（如中国 GB/T 1408、美国 UL 746A）。

四、工程实践意义

在电力系统中，介质额定值直接影响：

设备选型：如高压开关柜的绝缘子需匹配系统电压等级；
安全防护：确保雷击或操作过电压下绝缘不失效；
寿命评估：介质老化可能导致额定值下降，需定期检测。
来源：IEEE 电力工程学会（PES）技术报告

注：因未检索到可直接引用的在线词典或标准链接，本文依据国际权威标准机构（IEC, IEEE, NEMA）的术语定义及工程实践综合撰写，内容符合电气工程领域专业共识。

网络扩展解释

以下是“介质”和“额定”的详细解释：

一、介质

定义：
指一种物质存在于另一种物质内部时，后者称为前者的介质；也指波状运动（如声波、光波等）传播所需的物质载体。例如，空气是声音传播的介质，水是光传播的介质之一。

特点与分类：

传播功能：介质的成分、密度和状态直接影响波动的传播方向和速度。
常见类型：
- 按形态：气体、液体、固体（如空气、水、金属）；
- 按物理性质：光介质（如玻璃）、电介质（如橡胶）、机械波介质（如弹簧）。

应用场景：
物理学中常用于描述能量传递的媒介，如“光纤以玻璃为介质传输光信号”。

二、额定

定义：
指设备或系统中规定的标准数值或参数，如额定功率、额定电压等，表示在正常条件下可安全运行的上限。例如，某电器的额定功率为1000W，即其持续工作时最大功率不超过此值。

来源与用法：

历史文献：元代《元典章》中已有“额定子粒”描述固定税收，明代《福惠全书》提及“额定百张”的文书规范。
工业领域：常见于设备标牌或说明书，如发电机额定电流、电梯额定载重等。

意义：
确保设备在安全范围内运行，避免超负荷导致损坏或风险。

组合语境中的“介质额定”

二者通常无固定搭配，需结合具体领域理解：

可能指某种介质在额定条件下的性能（如额定电压下的电介质耐压性）；
或指介质相关参数的标准化规定（如额定温度下润滑介质的黏度）。

建议根据实际使用场景进一步确认具体含义。