解迷惑英文解釋翻譯、解迷惑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

disabuse

dispel; divide; separate; solution; explain; relieve oneself; send under guard
unbind; uncoil; understand
【醫】 ant-; anti-

puzzle; glamour; enthrall; baffle; delude; captivate; captivation; delusion

"解迷惑"在漢英詞典中是一個複合動詞結構，指通過解釋、分析或提供信息來消除他人的困惑或誤解。該詞由"解"（解除）和"迷惑"（困惑）構成，強調認知層面的引導與澄清。根據《現代漢語規範詞典》（商務印書館，2023版），其核心語義包含三個維度：

認知糾偏：針對錯誤觀念或信息差進行修正，例如"科學家用實驗數據解迷惑"；
心理疏導：幫助個體突破思維困境，如心理咨詢師"通過認知重構解來訪者之惑"；
文化闡釋：在跨文化交流中解釋文化差異，《牛津高階英漢雙解詞典》建議對應英文翻譯為"dispel confusion"或"resolve cognitive dissonance"。

權威漢英對照工具《漢英綜合大辭典》（外語教學與研究出版社）指出，該詞在學術場景常譯為"elucidate perplexities"，強調系統性知識傳遞。例如在哲學著作中，常用以描述通過邏輯論證破除認知迷霧的過程。

“解迷惑”是由“解”和“迷惑”組成的複合詞，指解除困惑、消除迷亂的狀态。以下是詳細解釋：

“解迷惑”即通過分析、引導或解答，使人從困惑中清醒。例如：

如需更多例句或擴展，可參考來源網頁。