月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

節律性抽搐英文解釋翻譯、節律性抽搐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 krauomania

分詞翻譯:

節律的英語翻譯:

【醫】 rhythm

抽搐的英語翻譯:

convulsive; galvanic; tic; twitch
【醫】 convulsion; habit chorea; hyperspasmia; jerks; tic; tic chorea

專業解析

節律性抽搐(Rhythmic Twitching / Convulsion)在醫學領域指肌肉或肌群發生規律性、重複性的不自主收縮,通常表現為短暫、快速的抽動或抖動。該術語強調抽搐動作具有周期性或節拍性的特點,區别于無規律的肌肉痙攣或震顫。

詳細釋義與特征

  1. 核心定義

    指身體局部(如眼睑、手指)或全身肌肉出現重複且節奏固定的抽動,收縮頻率相對穩定(如每秒數次),可由中樞神經系統異常放電、電解質紊亂或神經肌肉病變引發。

  2. 漢英對照與臨床特征

    • 中文術語:節律性抽搐(jiélǜ xìng chōuchù)
    • 英文對應:Rhythmic Twitching / Rhythmic Convulsion
    • 典型表現:抽動間隔時間基本一緻,幅度相近,常見于癫痫小發作(如失神伴眼睑抽動)、面肌痙攣或低鈣血症引起的腕足痙攣。
  3. 病理機制

    多與大腦皮層運動區異常電信號發放相關,如癫痫病竈的節律性放電幹擾正常神經傳導,或脊髓運動神經元興奮性增高導緻肌肉規律性收縮。

權威來源參考

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)

    定義抽搐(Twitching)為“短暫、孤立的肌肉收縮”,節律性抽搐屬其亞型。

    線上版鍊接

  2. 《漢英醫學大詞典》(人民衛生出版社)

    收錄“節律性抽搐”詞條,标注英文對照及神經學分類。

    → ISBN參考:978-7-117-14862-4

  3. 《默克診療手冊》(Merck Manual Professional Version)

    描述癫痫發作中的節律性肌陣攣特征及病因。

    章節鍊接


注:以上鍊接為相關權威資料來源主頁或出版物索引,具體内容需在對應平台檢索關鍵詞。如需深入臨床案例或治療指南,建議訪問美國國立衛生研究院(NIH)數據庫:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/

網絡擴展解釋

節律性抽搐是肌肉不自主收縮的一種特殊表現形式,其特點是肌肉收縮和放松呈現規律性、重複性交替運動。具體解釋如下:

一、定義與表現

節律性抽搐屬于骨骼肌異常收縮的一種類型,主要表現為肌肉群或特定部位有規律地反複抽動,例如四肢抖動、面部抽動或全身對稱性痙攣。這種抽搐可能伴隨關節運動受限或強直狀态,且持續時間可從數秒到數分鐘不等。

二、常見原因

  1. 神經系統疾病:如癫痫(強直-陣攣發作時呈現規律性肌肉收縮與放松);
  2. 代謝異常:低鈣血症、低血糖等電解質紊亂可引發肌肉節律性抽動;
  3. 感染或高熱:小兒高熱驚厥時常見全身性節律抽搐;
  4. 新生兒病理狀态:如顱内出血、膽紅素腦病等可能引發四肢劃船樣或蹬單車樣節律動作。

三、臨床意義與應對

節律性抽搐通常是病理性的信號,需結合其他症狀(如意識障礙、發熱等)綜合判斷病因。例如:

處理建議:突發抽搐時應保持患者呼吸道通暢,避免外傷,并及時就醫明确病因。對于反複發作的節律性抽搐,需通過腦電圖、血液生化等檢查進行針對性治療(如抗癫痫藥物或補鈣)。


節律性抽搐是肌肉異常活動的典型表現之一,其規律性特征有助于區分病因類型,但需結合臨床檢查才能準确診斷。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不追究責任的離婚大規模集成電路動物磁性二噻磷訪問違例礬水浴分支點呼吸痙攣堿性土校核鏡面反射近音速計算機安裝均勻調節系統巨眼抗水腫的口徑比列表文件氯螺旋嗪貓薄荷腦膜性劃痕尿道唇濃度梯度偏三角的起始密碼子日記文件碎煤機陶基微電路投棄的貨物