節路頓膠英文解釋翻譯、節路頓膠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gutta-jelutong; jelutong

分詞翻譯：

節的英語翻譯：

period; node; abridge; burl; chastity; knar; part; section
【化】 node
【醫】 article; mere; metamere; sectio; section; segment; segmentum

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

頓的英語翻譯：

pause; suddenly; arrange

膠的英語翻譯：

glue; gluey; mucus; pastern; sticky
【醫】 gloea; glue

專業解析

節路頓膠（Jelutong gum）是源自東南亞熱帶樹種節路頓樹（學名：Dyera costulata）的天然植物膠體，其英文術語在漢英詞典中通常定義為"Jelutong rubber"或"Jelutong gum"。該物質由樹木表皮分泌的乳白色膠乳經凝固加工而成，主要成分為聚萜烯類化合物，化學式可表示為(C₅H₈)_n。

作為傳統工業原料，節路頓膠具有低密度（約0.92 g/cm³）和可塑性強的特性，曾被廣泛應用于口香糖基料、橡膠填充劑及特殊膠黏劑制備。根據《東南亞植物資源志》記載，其加工工藝需經過采膠、凝固、幹燥等多道工序，最終形成塊狀或片狀成品。

現代材料學研究顯示，該膠體在常溫下呈現玻璃态轉變溫度（Tg）約-65°C的獨特物性，這種特性使其在阻尼材料領域具有潛在應用價值。但受限于原料采集對生态環境的影響，目前多國已推行可持續采膠認證制度。

參考文獻：

劍橋大學出版社《亞洲經濟植物圖鑒》
馬來西亞橡膠研究院技術報告
國際橡膠研究組織(IRSG)年度白皮書

網絡擴展解釋

節路頓膠（英文名：Jelutong）是一種天然植物源性樹脂，主要用作食品添加劑中的膠基糖果基礎劑。以下為詳細解釋：

1.來源與分類

植物來源：取自夾竹桃科植物，具體包括高地品種（Dyeracostulata）和低地品種（D. lowii）的樹液。
産地：主要産自馬來西亞、印度尼西亞等東南亞地區。

2.物理化學性質

外觀：塊狀樹脂，外部呈灰白色，内部為潔白色固體，加熱至37℃時會軟化。
成分：由樹脂和樹膠兩部分組成，普通條件下不溶于水和冷乙醇，部分溶于熱乙醇，可溶于丙酮。

3.生産方法

通過收集樹皮流出的膠乳，加入稀硫酸或磷酸使其凝聚，再經水洗、精制等步驟加工成塊狀固體。

4.用途與安全性

食品應用：作為膠基糖果的基礎劑，根據生産需要適量使用（中國食品安全标準）。
安全性：毒理學實驗表明，大鼠、狗長期攝入含節路頓膠的飼料（濃度最高達7%）未發現副作用；三代繁殖實驗也顯示無異常。

5.其他信息

分類差異：高地品種的粘度略高于低地品種。
别名：英文對應詞為“Jelutong”，也被部分詞典音譯為“傑路頓木”。

如需進一步了解化學标識（如CAS號）或供應商信息，可參考相關行業數據庫或食品安全标準文件。