接觸印刷英文解釋翻譯、接觸印刷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 contact printing

分詞翻譯：

接觸的英語翻譯：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【醫】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

印刷的英語翻譯：

presswork; print; printing; strike off
【計】 imprinting

專業解析

接觸印刷（Contact Printing）是一種傳統印刷技術，其核心特征是通過印版與承印物（如紙張）直接接觸完成油墨轉移。以下是漢英詞典角度的專業解析：

一、中文術語定義

接觸印刷

指印版表面與承印物在壓力作用下直接接觸，使油墨從印版轉移到承印物的工藝過程。該技術依賴物理接觸實現圖文複制，區别于非接觸式印刷（如噴墨印刷）。

來源：《印刷技術術語》（GB/T 9851.1-2008）

二、英文對應詞解析

Contact Printing

A printing method where the inked printing plate directly touches the substrate under pressure to transfer the image. Key characteristics include:

Direct Pressure Application：印版通過機械壓力與承印物緊密貼合；
Plate-Substrate Interface：油墨轉移發生在印版與承印物接觸界面；
Tangible Impression：常産生輕微凹凸觸感（如凸版印刷品）。
來源：《英漢印刷詞典》（中國輕工業出版社，ISBN 978-7-5019-6473-2）

三、技術原理與典型應用

機械作用機制
油墨轉移依靠印版與承印物的物理接觸壓力完成，壓力值需精确控制（通常為10-50 N/cm²），避免網點變形。

來源：《印刷工程導論》（徐錦林，化學工業出版社）
主要技術分類
- 凸版印刷（Letterpress）：圖文部分凸起，接觸時凸處着墨
- 凹版印刷（Gravure）：圖文部分凹陷，油墨從凹槽轉移至承印物
- 絲網印刷（Screen Printing）：油墨透過網孔接觸承印物
現代工業應用
在包裝印刷（如瓦楞紙箱）、特種印刷（紡織品印花）領域仍廣泛應用，因其實物接觸特性可實現高遮蓋力印刷。

來源：中國印刷技術協會《印刷技術》期刊

網絡擴展解釋

接觸印刷是傳統印刷技術的核心方式，指通過印版與承印物直接接觸并施壓，将油墨轉移至材料表面的工藝。以下是具體解釋：

基本原理
接觸印刷依賴物理壓力完成圖文複制，印版上的油墨在壓力作用下直接附着于紙張、布料等承印物。例如中國古代用棕刷蘸墨後覆紙輕刷的工藝，以及現代凸版、凹版印刷均屬此類技術。
核心要素
根據國家标準GB/T9851.1-2008定義，接觸印刷需包含五個關鍵要素：原稿（圖文來源）、印版（圖像載體）、油墨（呈色劑）、承印物（如紙張）和印刷機械（施壓裝置）。
工藝特點
- 需直接接觸：印版與承印物間無間接介質，屬于“接觸壓印式”技術。
- 多用于批量生産：適用于書籍、包裝等需要高效複制的場景。
現代應用
盡管數字印刷興起，接觸印刷仍在出版業（如精裝書）、防僞标籤（凹版印刷）和紡織品印花等領域廣泛應用。

如需進一步了解具體印刷類型（如凸版、凹版）的差異，可參考相關行業标準或技術文獻。