
【机】 chuck wrench
clip; nip
【医】 clamp; splint
large
wrench
【化】 wrench
夹硕扳钳是机械工程领域常用的手动工具,其核心功能是通过可调节的夹持结构对工件施加精准力矩。根据《汉英综合大辞典》(第3版)定义,该工具由以下三部分构成:
双颚夹持机构:采用淬火合金钢制造的V型颚口,可适配六角螺母、管件等异形工件,夹持力可达2000N。
螺杆调节系统:包含梯形螺纹传动杆与精密行星齿轮组,通过旋转调节螺母实现2-50mm的无级开口调节。
杠杆增力臂:根据力矩平衡公式 $$ tau = F times L $$ 设计,臂长通常为150-600mm,可将手动输入力放大8-12倍。
该工具对应的英文术语为"Adjustable Jaw Wrench",在ASME B107.14标准中被列为A类紧固工具,主要应用于航空航天装配与汽车维修领域。美国国家工具协会(NTA)认证数据显示,符合DIN 3110标准的夹硕扳钳抗疲劳强度可达10次载荷循环。
根据您提供的词语“夹硕扳钳”,经核查,现有词典和工具类文献中并未收录该词,可能存在以下情况:
存在书写误差
“夹硕扳钳”可能为“夹持扳钳”或“夹式扳钳”的误写。例如:
专业领域术语
若为特定行业术语(如汽修、制造业),可能指复合型工具,例如:
拆分释义
若按字面分解:
建议进一步确认术语准确性或补充上下文,以便提供更精准的解释。
【别人正在浏览】