交付拍賣英文解釋翻譯、交付拍賣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 put up for auction

分詞翻譯：

交付的英語翻譯：

consign; consignation; deliver; delivery; hand over; pay; shell out; tradition
【經】 deliver over; delivery; pay delivery; refer

拍賣的英語翻譯：

auction; auctioneer; public sale; roup; sale; vendue
【經】 auction; auction sales; auctioneer; public sale; sale by auction
sell by auction

專業解析

一、術語定義

交付拍賣（英文：Delivery Auction）指在拍賣交易中，賣方将标的物實際移交給買方的法定流程。根據《中華人民共和國拍賣法》第五十五條，拍賣成交後需完成标的物交付及權屬轉移，買受人需憑《拍賣成交确認書》辦理交割手續。

二、法律流程核心

1. 交付階段：拍賣人向買受人移交标的物權屬憑證（如房産證、車輛登記證）及實物控制權。
2. 公示環節：通過拍賣公告明确交付時間、地點及責任劃分（參考《拍賣法》第四十七條）。
3. 風險轉移：自交付完成時起，标的物損毀、滅失風險轉移至買受人（《民法典》第六百零四條）。

三、商業場景應用

• 司法拍賣：法院強制拍賣中，交付需配合執行裁定書完成産權過戶（最高人民法院《關于網絡司法拍賣若幹問題的規定》第二十二條）。
• 動産拍賣：如藝術品拍賣，交付以實物移交或倉儲提貨單籤收為标志（參考《中國拍賣行業協會操作規範》）。

四、權威雙語對照

資料來源：

• 《中華人民共和國拍賣法》（全國人民代表大會）
• 《民法典》物權編（中國法制出版社）
• 最高人民法院《關于網絡司法拍賣若幹問題的規定》
• 中國拍賣行業協會《拍賣操作規範》

網絡擴展解釋

“交付拍賣”是法律和商業領域中常見的術語，其核心含義涉及拍賣成交後标的物所有權的轉移程式。具體解釋如下：

一、基本概念

1. 拍賣的定義
   拍賣是以公開競價形式，将特定物品或財産權利轉讓給最高應價者的買賣方式。
   交付拍賣 則特指拍賣成交後，将标的物按法定或約定程式移交給買受人的環節。

2. 交付的法律意義

   • 動産：所有權自實際交付時轉移（如車輛、設備等）。
   • 不動産或登記財産（如房産、股權）：所有權自法院裁定送達買受人時轉移。

二、交付流程與要求

1. 時間要求
   法院需在成交裁定送達後15日内移交 标的物，拒不移交的可強制執行。

2. 履行主體

   • 司法拍賣：由法院負責交付；
   • 商業拍賣：由拍賣人按約定完成交付。

3. 例外情形
   若存在依法不能移交的情況（如标的物涉及未結糾紛），可暫緩交付。

三、注意事項

• 風險轉移：交付完成後，标的物的損毀、滅失風險由買受人承擔。
• 合法性驗證：需确保标的物無權利瑕疵，且已辦理必要審批手續（如國有資産需經評估）。

如需了解具體案例或法律條款，可參考《拍賣法》及最高人民法院相關司法解釋。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半徑性中柱暴燃器扁胫骨的博切氏孔不可兌換黃金的美元本位超點區碘化甲基錫笛口樣導管發作前的浮動表達式服務可信任性害怕生人者火器許可證膠結物加州月桂酮級聯歸并分類基質細胞卡普托胺可資利用的資金老年及早期老年角膜點狀變性擂台淚溢錄象磁帶面心地方點格凝集的起塞螺旋入股申請人薩脫斯威特氏法少數代表制水的曝氣