睑靜脈曲張英文解釋翻譯、睑靜脈曲張的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 varicoblepharon

eyelid
【醫】 eyelid; palpbra

varicosity; varix
【醫】 cirso-; phlebeurysma; varication; varico-; varicose veins; varicosity

睑靜脈曲張（palpebral varices）是指眼睑部位皮下靜脈血管異常擴張、迂曲的病理狀态，屬于外周靜脈疾病的一種特殊類型。該術語在醫學文獻中常對應英文"eyelid varicosities"或"palpebral venous ectasia"。

從解剖學角度分析，眼睑靜脈系統可分為深淺兩個網絡：淺層靜脈主要引流皮膚及皮下組織，深層靜脈與眼眶靜脈叢相通。當靜脈瓣功能不全或靜脈壓持續升高時，血管壁張力超過彈性極限，導緻永久性擴張變形。臨床表現為眼睑皮膚下可見蜿蜒的藍色條索狀結構，觸診可及柔軟包塊，Valsalva動作（屏氣用力）時更為明顯。

緻病機制涉及多重因素：

診斷需結合超聲多普勒檢查，可顯示靜脈内血液反流現象及血流速度異常。鑒别診斷應包括血管瘤、淋巴管畸形等脈管系統疾病。治療策略依據《眼眶疾病診療指南》推薦：無症狀者定期觀察，嚴重影響外觀或伴出血風險時，可選擇硬化劑注射或靜脈切除術。

（注：經核實相關醫學數據庫，本文涉及的參考書籍目前無公開電子版鍊接，建議通過專業醫學圖書館獲取原始文獻）

睑靜脈曲張（又稱眼睑靜脈曲張）是指眼睑部位的靜脈因異常擴張或迂曲形成的血管病變，通常與先天性血管發育異常或局部壓力增高有關。以下是詳細解釋：

先天性血管異常
部分患者在兒童期即出現眼睑靜脈結構異常（如血管不規則、囊狀擴張等），可能與胚胎期血管發育缺陷有關。這類患者常在低頭、咳嗽或憋氣時因靜脈壓升高，出現體位性眼球突出。
眼眶内壓增高
由頸動脈-海綿窦瘘、腫瘤等因素導緻靜脈回流受阻或壓力升高，引發靜脈擴張。例如，頸動脈-海綿窦瘘可能造成搏動性突眼、結膜充血等表現。

睑靜脈曲張屬于局部靜脈病變，而常見的下肢靜脈曲張多與瓣膜功能不全、久站久坐相關。兩者的治療重點不同，需通過影像學檢查（如超聲、MRI）明确診斷。

提示：若發現眼睑異常血管凸起或伴隨視力問題，建議盡早就診眼科或血管外科，避免延誤病情。