剪輯英文解釋翻譯、剪輯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

clip; cut; edit; editing and rearrangement; film editing; montage

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【醫】 scissors; shears

collect; compile; edit; part; volume

由于搜索結果未提供具體網頁來源，無法添加符合标準的權威引用鍊接。以下為基于專業詞典的客觀解釋：

剪輯（jiǎnjí）的漢英雙解

動詞（Verb）
- 中文釋義：對影視、音頻等素材進行選擇、裁剪、拼接和後期處理的創作過程。
- 英文對應：Edit /ˈedɪt/
  - 指通過删減、重組原始素材形成成片，如："剪輯影片"（edit a film）。
  - 專業延伸：包含色彩校正（color grading）、音效合成（audio mixing）等二級處理。
名詞（Noun）
- 中文釋義：經加工後的影視或音頻片段。
- 英文對應：Clip /klɪp/
  - 指從完整作品中截取的短片段，如："預告片剪輯"（movie trailer clip）。
  - 技術場景：常見于"視頻剪輯"（video clip）、"精華剪輯"（highlight clip）。

語義對比

權威參考建議

可引用以下真實來源提升：

（注：因搜索結果無直接鍊接，此處僅提供可驗證的出版物及公共資源名稱。）

“剪輯”是影視創作中的核心環節，指對拍攝素材進行選擇、重組和編排，形成連貫叙事的藝術與技術結合的過程。以下是詳細解析：

基本定義
通過篩選、分解與組接原始素材（視頻/音頻），構建具有邏輯性、情感張力的完整作品。早期稱為“剪接”（物理裁剪膠片），現代發展為包含創作意識的“剪輯”。
核心要素
- 時間管理：決定叙事順序（線性或非線性如倒叙）；
- 空間構建：通過鏡頭切換建立連貫時空關系；
- 節奏控制：調整鏡頭切換速度與音效配合，強化情緒（如快剪增強緊張感）。

從傳統影視擴展到短視頻、紀錄片等領域，成為新媒體内容創作的關鍵手段。例如，短視頻通過快速剪輯增強節奏感，紀錄片通過鏡頭重組深化主題表達。

剪輯不僅是技術工序（如素材拼接），更是藝術再創作，需平衡叙事邏輯、情感傳遞與審美表達。其核心理念可概括為：“用鏡頭語言講故事，以節奏和情感打動觀衆”。