監察會英文解釋翻譯、監察會的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 board of supervisors

supervise
【醫】 censorship

occasion; a moment; assemble; be skilful in; be sure to; meeting; society
【法】 meet

監察會（Supervisory Committee）是中國特有的監督機構體系，指依法行使國家監察職能的專責機關，其核心職能包括監督、調查和處置公職人員的職務違法與職務犯罪行為。根據《中華人民共和國憲法》第三章第七節規定，監察委員會依照法律規定獨立行使監察權，不受行政機關、社會團體和個人的幹涉。

在漢英法律術語對照中，"監察會"對應的規範譯法為"Supervisory and Investigatory Commission"，體現其兼具監督與調查的雙重屬性。根據《中華人民共和國監察法》第二條，該機構實行中國共産黨統一領導下的國家反腐敗工作機制，整合了原行政監察、反貪反渎職等職能。

監察會的組織架構包含四級體系：國家監察委員會、省級監察委員會、市級監察委員會和縣級監察委員會。各級監察委員會主任由同級人民代表大會選舉産生，副主任和委員由主任提請同級人大常委會任免。這種垂直管理體系确保了監察權的統一實施，形成對公職人員監察全覆蓋的制度網絡。

根據《中華人民共和國監察法》及相關法律，監察委員會（簡稱“監委”）的性質、職能和職責可綜合解釋如下：

專責機關
監察委員會是行使國家監察職能的專責機關，與黨的紀律檢查機關合署辦公，形成黨統一領導下的反腐敗工作機制。其“專責”屬性強調專業化職責與責任擔當，與紀委的黨内監督職能相匹配。
憲法地位
根據《憲法》，監委是國家監察機關，設立國家監委和地方各級監委，其組織和職權由法律規定。

依據《監察法》第十一條，監委職責分為三類：

監委與紀委合署辦公，職能互補：

如需進一步了解法律條文或案例，可參考《監察法》原文及權威解讀（來源：、2、3、6）。