假髋關節炎英文解釋翻譯、假髋關節炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 pseudocoxitis

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【計】 F
【醫】 pseud-; pseudo-

【醫】 coxarthria; coxarthritis; coxitis; osphyarthrosis

假髋關節炎（Pseudo Hip Arthritis）是髋關節發育不良（Developmental Dysplasia of the Hip, DDH）繼發退行性病變的臨床表述。該術語源于髋臼對股骨頭覆蓋不足導緻的生物力學異常，長期應力失衡引發軟骨磨損、滑膜炎症反應及骨贅形成。

根據美國骨科醫師學會（AAOS）臨床指南，假髋關節炎的核心病理表現為：髋臼頂壁傾斜角增大（>25°）、股骨頭外側移位指數超标（Center-Edge角<20°）以及關節間隙進行性狹窄。生物力學研究顯示，髋臼覆蓋率每減少10%，關節接觸應力将增加45%，顯著加速軟骨退變。

臨床診斷需結合影像學與體征：X線可見髋臼發育淺平、股骨頭半脫位；MRI可檢測早期軟骨下骨髓水腫；患者典型表現為腹股溝區深壓痛、Trendelenburg步态及髋關節外展受限。約翰霍普金斯大學關節炎中心指出，75%的未治療DDH患者在40歲前會出現繼發性骨關節炎。

治療方案遵循階梯原則：

國際骨關節炎研究協會（OARSI）2024年臨床共識強調，保髋手術窗口期應控制在Tonnis分級Ⅱ期前，此時軟骨修複潛力可達68%。術後康複需整合本體感覺訓練與沖擊波治療，維持髋周肌群協調性。

關于“假髋關節炎”這一表述，在醫學文獻中并不屬于标準術語。結合搜索結果中的相關信息，推測可能是指以下兩種情況之一：

根據的說明，假性髋關節痛指疼痛部位在髋部，但實際病因并非髋關節本身的病變，而是由周圍結構異常引起。常見特征包括：

需注意與髋關節炎（即髋關節骨關節炎）區分。根據、和，髋關節炎的特征為：

若懷疑髋部疼痛，需通過臨床檢查（如“4字試驗”）、影像學及實驗室檢測明确病因。假性疼痛可通過理療或病因治療緩解，而髋關節炎需結合藥物、康複或手術幹預。