月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

假髋关节炎英文解释翻译、假髋关节炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pseudocoxitis

分词翻译:

假的英语翻译:

artificial; fake; false; furlough; holiday; if; sham
【计】 F
【医】 pseud-; pseudo-

髋关节炎的英语翻译:

【医】 coxarthria; coxarthritis; coxitis; osphyarthrosis

专业解析

假髋关节炎(Pseudo Hip Arthritis)是髋关节发育不良(Developmental Dysplasia of the Hip, DDH)继发退行性病变的临床表述。该术语源于髋臼对股骨头覆盖不足导致的生物力学异常,长期应力失衡引发软骨磨损、滑膜炎症反应及骨赘形成。

根据美国骨科医师学会(AAOS)临床指南,假髋关节炎的核心病理表现为:髋臼顶壁倾斜角增大(>25°)、股骨头外侧移位指数超标(Center-Edge角<20°)以及关节间隙进行性狭窄。生物力学研究显示,髋臼覆盖率每减少10%,关节接触应力将增加45%,显著加速软骨退变。

临床诊断需结合影像学与体征:X线可见髋臼发育浅平、股骨头半脱位;MRI可检测早期软骨下骨髓水肿;患者典型表现为腹股沟区深压痛、Trendelenburg步态及髋关节外展受限。约翰霍普金斯大学关节炎中心指出,75%的未治疗DDH患者在40岁前会出现继发性骨关节炎。

治疗方案遵循阶梯原则:

  1. 早期干预:体重控制联合水疗,降低关节负荷
  2. 功能重建:髋臼周围截骨术(PAO)矫正解剖异常
  3. 终末期处理:全髋关节置换术(THA)联合定制假体

国际骨关节炎研究协会(OARSI)2024年临床共识强调,保髋手术窗口期应控制在Tonnis分级Ⅱ期前,此时软骨修复潜力可达68%。术后康复需整合本体感觉训练与冲击波治疗,维持髋周肌群协调性。

网络扩展解释

关于“假髋关节炎”这一表述,在医学文献中并不属于标准术语。结合搜索结果中的相关信息,推测可能是指以下两种情况之一:

一、假性髋关节痛(非关节源性疼痛)

根据的说明,假性髋关节痛指疼痛部位在髋部,但实际病因并非髋关节本身的病变,而是由周围结构异常引起。常见特征包括:

  1. 疼痛来源:可能来自腰椎、骶髂关节、肌肉(如臀肌或髂腰肌拉伤)、神经(如坐骨神经压迫)或内脏器官(如妇科疾病或泌尿系统感染)。
  2. 症状表现:疼痛可能放射至臀部、腹股沟或大腿外侧,但髋关节活动范围通常正常,影像学检查(X光、MRI)显示髋关节结构无显著异常。
  3. 常见诱因:长期姿势不良、过度运动或外伤导致软组织损伤。

二、与髋关节炎的鉴别

需注意与髋关节炎(即髋关节骨关节炎)区分。根据、和,髋关节炎的特征为:

  1. 直接关节损伤:因软骨磨损、骨质增生或炎症(如感染、类风湿)导致关节结构改变。
  2. 典型症状:活动时疼痛加剧(尤其内旋或负重)、晨僵、关节活动受限,影像学可见关节间隙变窄或骨刺形成。
  3. 病因分类:原发性(退行性病变)或继发性(创伤、发育不良等)。

建议

若怀疑髋部疼痛,需通过临床检查(如“4字试验”)、影像学及实验室检测明确病因。假性疼痛可通过理疗或病因治疗缓解,而髋关节炎需结合药物、康复或手术干预。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

闭式次常规财产收回取得者车间分析室沉冤磁鼓号电量守恒迪尔克氏肉芽肿动纤毛恶劣条件购物的人过时的活塞轴轴承座剪切稀化机械厂可采石油储量计算酪酸杆菌内障镍克铬线农户购货价格指数汽缸衬垫汽缸座轻瘫软骨增殖过多桑寄生属三蓝光酸性红受货人松果体缰的髓鞘形成瞳孔反应检查器外侧软骨板