加班費英文解釋翻譯、加班費的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 charge for overtime; overtime pay

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

class; squad
【法】 squad

charge; cost; expenses; fee; spend
【醫】 fee
【經】 fee

從漢英詞典與勞動法角度解釋，“加班費”指勞動者在法定工作時間外提供勞動時，用人單位依法支付的額外報酬。英語譯為“overtime pay”或“overtime compensation”，其計算标準基于《中華人民共和國勞動法》第四十四條：

該定義援引自中國政府網發布的《中華人民共和國勞動法》及人力資源社會保障部《關于職工工作時間的規定》，其權威性得到司法實踐支持。例如北京市海澱區人民法院在2023年勞動争議典型案例中，明确引用上述條款作為加班費裁決依據。

加班費是指勞動者在法定工作時間之外繼續工作所獲得的勞動報酬，具有補償性質且受法律強制保障。以下是詳細解釋及法律依據：

核心概念
加班費是用人單位對勞動者超出正常工作時間勞動的經濟補償。根據《勞動法》第44條，其支付标準分為三種情形：
- 工作日延時加班：工資的150%
- 休息日加班未補休：工資的200%
- 法定節假日加班：工資的300%（不可用補休替代）
法律屬性
屬于工資組成部分，需納入工資總額管理，受《勞動合同法》第31條保護，禁止用人單位強迫加班且必須足額支付。

基礎公式
- 日工資基數：月工資 ÷ 21.75天（月計薪天數）
- 小時工資基數：月工資 ÷ 174小時（21.75天×8小時）
不同場景計算
| 加班類型 | 計算公式| 補休規則| |----------------|-----------------------------------|-------------------| | 工作日延時加班 | 小時工資×1.5×加班小時數 | 不可替代| | 休息日加班 | 日工資×2×天數或小時工資×2×小時數 | 優先補休可免支付| | 法定節假日加班 | 日工資×3×天數或小時工資×3×小時數 | 必須支付不可補休|
基數确定原則
- 可約定：勞動合同中明确加班基數，但不得低于最低工資标準
- 未約定：按實際月工資計算（剔除獎金、補貼等非常規收入）

以上内容綜合自《勞動法》《勞動合同法》及司法實踐，如需完整條款可查看等來源。