互容英文解釋翻譯、互容的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 mutual capacitance

分詞翻譯：

互的英語翻譯：

each other; mutual

容的英語翻譯：

allow; appearance; contain; hold; looks; tolerate

專業解析

"互容"是漢語中描述事物間相互兼容或雙向接納關系的複合詞，其核心概念指向兩個或多個主體在特定條件下的共存能力。在漢英詞典中，該詞通常譯為mutual compatibility 或interoperability，強調系統、元素或個體間的適配性。

從技術領域看，互容指不同設備、協議或标準之間無縫協作的能力。例如電子工程中，互容電容器（mutual capacitance）的物理特性允許通過電場耦合傳遞信號，這一原理被廣泛應用于觸控屏技術。社會學視角下，互容則體現為文化群體在保持自身特征的同時，與其他群體建立動态平衡關系，如費孝通提出的"各美其美，美美與共"理念。

在哲學範疇，互容性可追溯至萊布尼茨的單子論，認為單子雖獨立存在，卻通過"前定和諧"實現内在協調，這種思想為現代系統論提供了理論基礎。語言學應用層面，互容性解釋為不同語言結構在深層邏輯上的相通性，例如漢語"互"字構詞與英語前綴"inter-"的功能對應關系。

參考來源：

《現代漢語規範詞典》第三版
IEEE電氣工程術語标準
《文明對話中的互容性研究》（社會科學文獻出版社）
《西方哲學史》（商務印書館）
漢英對比語言學研讨會論文集

網絡擴展解釋

“互容”是一個在不同領域有不同含義的詞彙，具體解釋需結合語境：

哲學/倫理學中的“互容”
指不同個體、群體或文化之間的相互包容與共存。例如，強調多元社會中不同價值觀的和諧共處，通過尊重差異實現合作。
數學與邏輯學中的“互容”
在集合論或概率論中，若兩個事件可以同時發生（即交集非空），則稱為互容事件。例如，抛一枚骰子時，“出現偶數”與“出現大于3的數”是互容的，因兩者可同時滿足（如數字4、6）。
技術領域的擴展含義
在計算機科學中，雖更常用“兼容性”（compatibility），但“互容”可引申為系統或組件間的雙向適配性，如不同操作系統間的數據互通。

注意：若涉及法律、生物學等專業領域，建議補充具體語境。例如，國際法中的“互容條款”可能指條約間的協調性，而生物學中則可能指向共生關系。