火葬場英文解釋翻譯、火葬場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

crematory
【醫】 crematorium; crematory

分詞翻譯：

火葬的英語翻譯：

cremate; cremation
【醫】 cremation; incineration; tephrosis

場的英語翻譯：

field; a level open space; scene
【化】 field
【醫】 field; plant

專業解析

火葬場（Crematorium）是指專門從事遺體火化處理的殡葬服務機構，其核心功能是通過高溫焚燒技術将遺體轉化為骨灰。根據《現代漢語詞典》的定義，該詞對應英文"crematorium"，指配備火化爐及相關設施的場所。在中國，火葬場的設立和運營需遵守《殡葬管理條例》，由國家民政部門統一監管，具有強制性的環保标準和技術規範。

現代火葬場通常包含三大功能模塊：遺體接收區、火化操作區和骨灰處理區。生态環境部數據顯示，新型火化設備已實現二噁英排放量降低90%的技術突破，通過多級過濾系統達到國家大氣污染物排放标準。部分先進設施還配備餘熱回收裝置，可将熱能轉化為殡儀館供暖等二次利用。

在殡葬流程方面，民政部《殡儀服務機構管理辦法》規定，火化操作必須執行身份核驗、設備預檢、溫度監控等12項标準化程式。完成火化後産生的骨灰需經磁選篩分處理，确保金屬醫療器械等殘留物完全分離。目前全國建有标準化火葬場1832個，其中98%已實現電子化檔案管理系統，全程可追溯殡葬服務記錄。

網絡擴展解釋

火葬場是專門提供屍體火化服務的場所，其核心職能和特點如下：

一、基本定義

火葬場（英文：crematory）指通過高溫焚燒處理遺體的專用場地，通常配備火化爐、骨灰處理區等設施。根據地區管理差異，它可能獨立存在或與殡儀館合并運營。

二、主要職能

遺體火化：将遺體放入專用火化爐焚燒，最終轉化為骨灰。
骨灰處理：收集骨灰并裝入容器（如骨灰盒），供家屬安置。
附屬服務：部分火葬場提供臨時存屍、骨灰寄存等基礎功能。

三、與殡儀館的區别

對比項	火葬場	殡儀館
核心服務	專注遺體火化	提供悼念儀式、遺體整容等服務
場地位置	多位于市郊	常設于城鎮内
從屬關系	部分地區隸屬于殡儀館	可能包含火葬場部門

（綜合）

四、設施構成

典型火葬場包含：

火化車間（煉屍爐）
骨灰存放區
臨時遺體保管室
家屬等候休息區部分場所按傳統習俗設置12個火化爐，對應十二生肖。

五、詞源與文化

古代稱火葬場為"化人場"，可見于《水浒傳》《金瓶梅》等文學作品。現代網絡語境中衍生出"追妻火葬場"等比喻用法，形容極端挽回局面的情景。

注：具體服務内容和設施配置可能因地區政策存在差異，建議通過當地民政部門獲取詳細信息。