活性混合體英文解釋翻譯、活性混合體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 activated complex

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

【建】 compound body

活性混合體（Active Mixture）指由多種動态相互作用組分構成的系統，其整體性能超越各組分簡單疊加，常見于化學、材料科學及生物醫藥領域。以下為具體解析：

化學領域
指含反應性分子（如催化劑、自由基）的混合物，在特定條件下（溫度/光照）觸發連鎖反應。例如：高分子合成中的活性聚合反應體系，通過可控鍊增長形成定制聚合物結構。
材料科學
表現為自修複材料中的動态共混物（如嵌段共聚物與納米粒子混合體），受損時可激活分子重組實現功能恢複。
生物醫藥
特指具有協同效應的活性藥物成分（API）組合，如抗癌靶向藥中的雙抗體混合制劑，通過協同作用增強腫瘤殺傷效率。

《牛津化學詞典》
定義活性混合體為："A system where components exhibit dynamic equilibria, leading to emergent properties"（組分處于動态平衡并湧現新特性的系統）[來源：Oxford Reference]

《韋氏科技術語詞典》
強調其"非平衡态下的持續能量交換"特征，區别于靜态混合物[來源：Merriam-Webster Scientific Dictionary]

術語規範建議：學術寫作中優先使用"活性複合體系"（Active Composite System）或"動态混合系統"（Dynamic Hybrid System）以明确技術範疇，避免歧義。

“活性混合體”應指建築材料領域的“活性混合材料”。以下是綜合解釋：

一、基本定義活性混合材料是能與水或堿性物質反應，生成具有膠凝性化合物的礦物質材料。它們本身不能單獨硬化，但與其他材料（如石灰、水泥）混合後，可在水中持續硬化并産生強度。

二、主要特性

三、常見類型

四、應用價值

五、與非活性材料的區别非活性材料僅作為填充料，不具備水硬性，主要起調節水泥強度、降低成本的作用。

注：該術語常見于建築材料領域，若需具體工程應用案例，建議進一步查閱專業文獻。