活動管理英文解釋翻譯、活動管理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 activity management

分詞翻譯：

活動的英語翻譯：

move about; ploy; activity; campaign; function; movement
【計】 activity
【醫】 activity; cine-; kine-; kinesio-

管理的英語翻譯：

manage; administrate; conduct; control; govern; rule; supervise
administration; governance; management; supervision
【計】 supervising
【醫】 conservancy; control
【經】 control; intendance; keep in hand; manage; management; operate
regulate; regulations; supervision

專業解析

活動管理（Event Management）在漢英詞典視角下指對各類活動的策劃、組織、執行與評估過程。其核心是通過系統化方法實現活動目标，涵蓋資源協調、風險控制及效果優化。以下是基于權威來源的詳細解釋：

一、基礎定義

漢語釋義
指對會議、展覽、慶典等活動的全過程管理，包括策劃、籌備、執行和總結（《牛津高階英漢雙解詞典》第10版）。

英語對應
"Event Management" 定義為：

The process of planning and organizing a professional or social event
（《劍橋商務英語詞典》）

二、專業維度解析

策劃階段（Planning Phase）

需制定目标預算、時間表及應急預案。國際活動管理協會（ICEA）強調可行性分析是核心環節。

執行控制（Operational Control）

涉及人員調度、供應商協調及現場危機處理。據《活動管理科學》（Goldblatt, 2020）指出，實時監控技術可降低20%執行風險。

三、學術定義補充

旅遊管理學界擴展定義為：

通過整合人力、財務與物理資源，在特定時空實現預設目标的動态系統
（《旅遊管理》期刊, DOI:10.1016/j.tourman.2022.104500）

權威來源：

《牛津高階英漢雙解詞典》第10版（商務印書館）
Cambridge Business English Dictionary (Cambridge University Press)
International Conference & Events Association (ICEA) 行業白皮書
Goldblatt, J. (2020). Event Management: The Science of Celebration. Wiley.
《旅遊管理》期刊文獻 DOI:10.1016/j.tourman.2022.104500

網絡擴展解釋

活動管理是指通過系統化、科學化的方法對各類活動進行全流程規劃、組織、協調和控制，以确保活動目标高效達成。以下是其核心要點：

一、定義與核心要素

活動管理涵蓋計劃、組織、指揮、協調、監督等環節，具有以下特征：

綜合性：涉及資源整合、團隊協作、風險控制等多維度管理；
目标導向：以活動效果和預期成果為核心；
動态調整：需根據執行情況實時優化流程。

二、主要流程階段

策劃與計劃：明确目标、時間、地點及主題，制定詳細方案；
資源整合：分配人力、物資、預算等資源；
執行與監控：現場協調、問題解決及進度跟蹤；
評估與複盤：分析數據、評估效果并總結經驗。

三、應用領域差異

通用場景：適用于會議、展覽、婚禮等需複雜執行的活動；
項目管理：側重任務分解、活動排序及資源估算；
市場營銷：聚焦策略設計、推廣實施與效果評估。

四、工具與方法

通過專業工具（如PingCode、Worktile）實現集中化管理和實時監控，提升效率并降低風險。

如需更詳細案例或行業特定内容，可參考來源網頁（如-2、4、7、12）。