回轉起重機英文解釋翻譯、回轉起重機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 jib crane; revolving crane

分詞翻譯：

回轉的英語翻譯：

circumgyrate; gyre; gyrus; slew; turn; circumgyration; gyration
【計】 gyro
【化】 gyrate; revolution; rotate; swing; whirl

起重機的英語翻譯：

crane; derrick; hoist
【化】 crane

專業解析

回轉起重機（slewing crane）是一種具備水平旋轉功能的起重設備，其核心特征是通過旋轉機構實現吊臂或整個機身的360度回轉運動。該設備由旋轉支承裝置、吊臂系統、驅動機構和基座構成，主要用于港口裝卸、建築施工和工業生産線等場景的物料吊運作業。

從機械工程角度分析，回轉起重機的旋轉機構采用滾輪式或滾柱式軸承設計，通過液壓馬達或電動機驅動蝸輪蝸杆傳動系統實現平穩轉向。其起重量範圍通常為3-500噸，工作半徑可達80米，旋轉速度控制在0.5-3轉/分鐘之間。根據《起重機設計規範》GB/T 3811-2008，回轉機構必須配置力矩限制器和旋轉鎖定裝置以确保安全操作。

在船舶工程領域，回轉起重機特指配備旋轉吊臂的船用起重機（marine slewing crane），這類設備需符合國際海事組織（IMO）《海上移動平台起重機規範》的防腐蝕和抗搖擺要求。典型應用包括海上平台設備安裝和集裝箱船舶貨物裝卸，其旋轉精度誤差需小于0.1度。

術語對應的英文釋義中，"slewing"特指繞垂直軸線的旋轉運動，與普通旋轉（rotation）的區别在于強調精确的角度控制能力。牛津工程詞典定義其為"a crane with a rotating superstructure mounted on a fixed or mobile base"。該設備在《國際工程機械術語标準》ISO 4306-1中被歸類為"class C2型起重機械"，要求具備二級制動系統和載荷力矩實時監測功能。

網絡擴展解釋

回轉起重機是起重機的一種類型，其核心特征是通過回轉機構實現水平方向的旋轉作業，從而擴大工作範圍。以下是詳細解釋：

1.定義與功能

回轉起重機指配備回轉裝置的起重設備，能夠在一定範圍内垂直提升貨物并水平旋轉搬運。其工作循環包括取物、提升、回轉、卸載和複位等步驟，屬于間歇性運動的物料搬運機械。
固定式回轉起重機是常見類型，通常固定在碼頭、甲闆等位置，適用于岸船裝卸，具有效率高、穩定性強的特點。

2.結構與核心部件

回轉機構：包含回轉支承（如轉盤軸承）和驅動裝置，使起重臂或整個上部結構繞垂直軸旋轉，覆蓋360°作業範圍。
臂架系統：根據需求設計為桁架式或伸縮式，部分機型支持吊鈎與抓鬥切換，適應不同貨物（如鋼材、木材、散貨）。

3.應用場景

主要用于港口碼頭、内河運輸、工業廠區等場景，尤其適合需要頻繁裝卸且空間受限的區域。
示例：在碼頭通過多肢吊鈎一次性吊裝多件貨物，或使用抓鬥處理散貨。

4.分類與發展曆史

分類：按安裝方式可分為固定式（如固定塔式、懸臂式）和移動式（如汽車起重機）。
曆史演變：從中國古代桔槔（杠杆原理）到14世紀西歐人力臂架起重機，19世紀蒸汽驅動普及，20世紀電動化後技術成熟。

5.優勢與局限性

優勢：作業靈活、覆蓋範圍廣，固定式機型穩定性強。
局限性：固定式需預設基礎，移動性受限；回轉作業需考慮平衡與風載影響。

如需進一步了解起重機具體型號或技術參數，中的來源信息。