環氧當量英文解釋翻譯、環氧當量的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 epoxide equivalent

【化】 epoxy

【化】 equivalent; equivalent weight
【醫】 equivalent; equivalent weight
【經】 equivalent units

環氧當量（Epoxy Equivalent Weight, EEW）是環氧樹脂領域的關鍵技術參數，定義為每摩爾環氧基團對應的樹脂質量，單位為克/當量（g/eq）。該指标通過以下公式計算：

$$ EEW = frac{M}{n} $$

其中$M$為環氧樹脂的分子量，$n$為單個分子中含有的環氧基數。例如某樹脂分子量為340且含2個環氧基團，其環氧當量為170 g/eq。

該參數直接影響樹脂與固化劑的配比優化。根據美國材料與試驗協會标準ASTM D1652，環氧當量測定采用鹽酸丙酮法，通過滴定環氧基團與氫鹵酸的反應量進行定量分析。中國國家标準GB/T 4618-2008同樣規範了該指标的實驗室測定流程。

在複合材料領域，環氧當量對固化反應速率、交聯密度及最終産品機械性能具有決定性作用。日本東麗化學的技術手冊指出，航空航天用環氧樹脂的當量值通常控制在180-220 g/eq區間，以實現最佳耐熱性與抗沖擊平衡。

環氧當量是描述環氧樹脂中環氧基含量的重要參數，具體解釋如下：

環氧當量（Epoxy Equivalent Weight, EEW）指含1摩爾環氧基的環氧樹脂質量，單位為克/當量（g/eq）。例如，若某樹脂環氧當量為200 g/eq，表示每200克樹脂含有1摩爾環氧基。

其計算公式為： $$ text{環氧當量} = frac{text{環氧樹脂平均分子量}}{text{每個分子中的環氧基數量}} $$ 對于雙酚A型環氧樹脂，環氧當量通常為分子量的1/2。

環氧當量與環氧值（每100克樹脂中環氧基的摩爾數）互為倒數關系： $$ text{環氧當量} = frac{100}{text{環氧值}} $$ 例如，環氧值為0.5 mol/100g時，環氧當量為200 g/eq。

常用溴化季铵鹽滴定法，通過高氯酸與溴化四乙基铵反應生成溴化氫，定量分析環氧基含量。

數據來源：綜合參考搜狗百科、道客巴巴及愛問教育等權威資料。