全負載英文解釋翻譯、全負載的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 full load
【化】 full load

分詞翻譯：

全的英語翻譯：

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

負載的英語翻譯：

load
【計】 L; load line
【化】 load

專業解析

在漢英詞典語境下，“全負載”是一個工程技術領域的專業術語，主要指設備或系統在設計允許的最大工作負荷狀态下的運行情況。其核心含義和英文對應如下：

核心定義與英文對應：
- 全負載 (Quán fùzài)：指機器、發動機、電路、變壓器等設備承載或輸出其額定最大容量或功率的工作狀态。此時設備通常在其設計極限附近運行，但仍在安全範圍内。
- 英文對應：最常用且準确的翻譯是Full Load。例如：“這台發電機在全負載下運行”譯為 “This generator is operating at full load”。其他可能的翻譯包括 Full Capacity (滿容量)，但 Full Load 是最通用的技術術語。
技術内涵與應用場景：
- 額定值基準： “全負載”狀态是相對于設備的額定負載 (Rated Load) 或額定容量 (Rated Capacity) 而言的。額定負載是制造商根據設計、材料和預期壽命确定的設備可持續安全運行的最大負荷。
- 性能指标：設備的效率、功率因數、溫升、油耗/電耗等關鍵性能參數通常在“全負載”狀态下進行測試和标定。例如，發動機的“全負載油耗率”是一個重要指标。
- 應用領域：該術語廣泛應用于：
  - 電力工程：發電機、變壓器、電動機、輸電線路在滿功率輸出時的狀态。
  - 機械工程：發動機、泵、壓縮機、起重機等承受最大設計力或扭矩時的狀态。
  - 電子工程：電源、放大器等輸出最大額定電流或功率時的狀态。
與相關概念的區别：
- 空載 (No Load / Idle)：設備接通電源或動力但不做功或輸出極小的狀态（如電機不帶動機械，發動機怠速）。
- 輕載 (Light Load)：設備運行在遠低于其額定容量的負荷下。
- 過載 (Overload)：設備承受的負荷超過其額定容量，可能導緻過熱、損壞或縮短壽命，通常是不允許或需要保護的。
- 額定負載 (Rated Load)：即設計允許的最大持續負載，與“全負載”通常指代同一狀态。但在某些語境下，“額定負載”更強調設計值本身，而“全負載”更強調運行狀态。

權威參考來源：

《英漢機電工程詞典》（第3版）：該詞典是機械工程和電氣工程領域的權威工具書，明确将“全負載”列為詞條，并給出 “full load” 作為标準譯法。其定義強調了“在額定條件下所能承擔的最大負載”。來源：機械工業出版社官方網站産品介紹（請注意，此為出版社官網，具體詞條内容需查閱實體書或授權電子版）。
國家标準《GB/T 2900.1-2008 電工術語基本術語》：雖然該标準未直接定義“全負載”，但它明确定義了“額定值 (rated value)”和“負載 (load)”等基礎概念，為理解“全負載”（即達到額定值的負載狀态）提供了根本依據。标準指出額定值是“用以規定元件、器件或設備的工作條件的一組數值”。來源：國家标準化管理委員會标準查詢平台（可查詢标準號确認其存在和狀态）。
中國機械工程學會 (CMES)：作為中國機械領域的權威學術組織，其發布的術語指南和技術文獻中廣泛使用“全負載 (full load)”這一術語，用于描述設備在額定最大輸出下的性能測試和運行分析。來源：中國機械工程學會官方網站。

網絡擴展解釋

全負載（或稱全負荷）是工程和物理學中常見的術語，其核心含義指設備或系統在額定條件下達到最大設計承載能力的狀态。以下是詳細解釋：

1.基本定義

全負載指設備或元件在額定參數範圍内運行時的最大承載能力。在電路中，負載是将電能轉化為其他形式能量的裝置（如燈泡、電動機），而全負載即這些裝置在額定電壓、電流下的滿功率工作狀态。

2.與額定負荷的關系

額定負荷是設備設計時設定的安全運行标準，全負載即等于額定負荷的狀态。
若實際負荷低于額定值稱為低負荷，超出額定值則為過負荷（過載），後者可能引發故障或危險。

3.不同領域的應用

電力系統：如發電機輸出功率達到銘牌标注的KW/KVA時，即為全負載運行。
發動機：節氣門全開時，吸氣量和輸出功率最大，此時處于全負荷工況。
電子設備：電阻、電動機等元件在額定電壓下滿功率工作，電能轉換效率達到峰值。

4.注意事項

全負載狀态是效率最優區間，但需避免長時間過載，否則會導緻過熱、壽命縮短甚至安全事故。
設備銘牌通常标注額定參數，使用時應嚴格參照（如電動機的功率、電壓标識）。

全負載是設備安全運行的臨界點，既代表最大設計能力，也提示了超負荷的風險邊界。理解這一概念有助于合理使用電力、機械等系統，平衡效率與安全性。