換檔鎖英文解釋翻譯、換檔鎖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 shift lock

分詞翻譯：

換的英語翻譯：

barter; exchange; trade

檔的英語翻譯：

archives; files; shelves

鎖的英語翻譯：

lock; lock up
【計】 lock stock and barrel
【醫】 lock

專業解析

換檔鎖（英文：Shift Lock 或Shift Interlock）是汽車自動變速箱系統中的一項重要安全裝置。其核心功能是防止駕駛員在特定條件下意外地從停車檔（P檔）切換到其他檔位（如倒車檔R檔或前進檔D檔），從而避免車輛意外移動造成事故。

詳細解釋與功能原理

基本定義與目的：
- 換檔鎖本質上是一個電子或機械聯鎖裝置。它通過鎖定變速箱換檔杆（或換檔按鈕/旋鈕）的操作，強制駕駛員必須滿足特定條件（通常是踩下制動踏闆）才能解除鎖定，進而切換檔位。
- 主要目的是提升行車安全。在未踩刹車的情況下，如果換檔杆可以自由移出P檔，車輛可能因坡道溜車、誤操作或兒童玩耍而意外移動，導緻碰撞或人員受傷。
工作原理：
- 觸發條件：當車輛處于停車狀态且檔位在P檔時，換檔鎖通常會自動激活，鎖定換檔機構。
- 解鎖條件：駕駛員需要踩下制動踏闆。制動踏闆的下壓動作會觸發一個開關（制動燈開關或專門的換檔鎖釋放開關），向車輛的控制單元（如變速箱控制模塊或車身控制模塊）發送信號。
- 解除鎖定：控制單元收到制動信號後，會驅動一個電磁閥（電子式）或釋放一個機械卡扣（機械式），解除對換檔杆的鎖定。此時，駕駛員才能按下換檔杆上的按鈕（稱為“換檔鎖釋放按鈕”）并将檔杆移出P檔。
操作要點：
- 踩刹車是前提：駕駛員必須養成習慣，在從P檔切換到其他任何檔位（R, N, D等）之前，務必先踩下制動踏闆。
- 釋放按鈕：大多數配備換檔鎖的車輛，在換檔杆上都有一個按鈕。隻有在踩下刹車且鎖解除後，按下此按鈕才能移動檔杆。這個按鈕是操作換檔杆的必要步驟。
- 緊急解鎖：如果換檔鎖因電氣故障（如電瓶沒電、保險絲熔斷）或機械故障無法正常解除，車輛通常會設計一個應急機械解鎖裝置（通常是一個小蓋闆下的拉索或按鈕），允許駕駛員在緊急情況下手動強制解除P檔鎖定，以便移動車輛（例如拖車）。具體位置和方法需參考車輛用戶手冊。

權威參考來源

《英漢汽車工程詞典》：該詞典将“Shift Lock”明确解釋為“換檔鎖止機構”或“換檔互鎖裝置”，并指出其作用是“防止未踩制動踏闆時變速杆從P位移出”。 (來源：專業汽車工程詞典)
SAE International (國際汽車工程師學會) 标準與文獻：SAE發布的關于自動變速箱控制系統和車輛安全性的技術論文與标準中，會涉及換檔互鎖（Shift Interlock）系統的設計原則和安全要求，強調其在防止非預期車輛移動（Unintended Vehicle Motion）中的作用。 (來源：SAE International 技術文獻)
主流汽車制造商用戶手冊：幾乎所有配備自動變速箱的現代汽車的用戶手冊中，在“換檔操作”或“變速箱”章節都會詳細描述“換檔鎖”或“換檔互鎖”的功能、操作方法和緊急解鎖步驟，這是最直接的操作指南。 (來源：各品牌車輛用戶手冊，如豐田、本田、通用、福特等)

網絡擴展解釋

換檔鎖（Shift Lock）是自動擋汽車的安全裝置，主要用于鎖定變速箱檔位，防止意外操作。以下是詳細解釋：

一、核心功能

安全鎖定
在駐車檔（P檔）時自動鎖定變速箱，需滿足條件（如踩刹車、點火啟動）才能解除，避免誤觸導緻車輛意外移動。
故障應急
當車輛斷電或故障無法啟動時，通過換檔鎖釋放按鈕（Shift Lock Release）可強制解鎖檔位，将P檔切換至N檔以便拖車。

二、適用場景

日常使用：從P檔換至其他檔位需踩刹車并按下換檔鎖按鈕，防止誤操作。
緊急情況：如車輛無法啟動，需用機械鑰匙或專用工具觸發換檔鎖釋放功能，解除P檔鎖定。

三、操作注意事項

僅限自動擋車型：換檔鎖是AT變速箱特有設計，手動擋（MT）車輛無此裝置。
避免強制操作：非緊急情況下頻繁使用換檔鎖釋放按鈕可能損壞變速箱機械結構。

四、與類似功能的區别

部分用戶可能混淆“換檔鎖”與“檔位鎖止功能”（如L檔或S檔）。後者是限制變速箱升降檔範圍的功能，而換檔鎖是純粹的物理鎖定裝置。

如需進一步了解具體車型的操作方法，可參考太平洋汽車和車主指南等權威來源。