黃檗英文解釋翻譯、黃檗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Amur corktree

分詞翻譯：

黃的英語翻譯：

yellow
【醫】 flavo-

專業解析

黃檗（Huáng Bò）的漢英詞典釋義

一、核心釋義

黃檗（Huáng Bò）是芸香科黃檗屬落葉喬木的統稱，其幹燥樹皮為著名中藥材，英文通稱Amur Cork Tree（學名：Phellodendron amurense）。該詞亦指代其藥用部位，即“黃柏”（中藥名）。

二、植物學特征

1. 形态：樹皮外層灰褐色，内層鮮黃色，味極苦；奇數羽狀複葉對生，夏季開黃綠色小花。
2. 分布：原生于中國東北、華北及日本、朝鮮等地，喜濕潤山谷環境。

三、藥用價值

黃檗樹皮（黃柏）為傳統中藥，主要功效包括：

• 清熱燥濕：用于濕熱瀉痢、黃疸（如《傷寒論》白頭翁湯配伍）。
• 瀉火解毒：治療瘡瘍腫毒、濕疹瘙癢（常與黃連、黃芩配伍）。
• 退虛熱：滋陰降火，緩解骨蒸勞熱、盜汗（如知柏地黃丸）。

  其活性成分以小檗堿（Berberine）為主，具抗菌、抗炎作用。

四、文化與其他用途

• 木材應用：木材堅硬，紋理美觀，可用于家具及工藝品制作。
• 生态價值：根系發達，可作水土保持樹種。
• 别名考據：古籍中亦寫作“黃蘖”，《本草綱目》載：“蘖木，味苦，性寒，無毒。”

五、術語對照

參考資料

1. 《中華人民共和國藥典》（2020年版）一部，黃柏條目。
2. 中國科學院《中國植物志》第43(2)卷，芸香科黃檗屬。
3. 李時珍《本草綱目·木部·蘖木》。

（注：因未檢索到可驗證的線上權威鍊接，來源标注為典籍名稱，建議通過學術數據庫或官方出版物查閱原文。）

網絡擴展解釋

黃檗（學名：Phellodendron amurense），又稱黃柏、黃波椤，是芸香科黃檗屬落葉喬木，具有重要生态、藥用和文化價值。以下為詳細解釋：

一、基本信息

• 讀音：huáng bò（）
• 别名：黃柏、黃菠蘿、黃波椤樹、檗木（）
• 保護級别：國家二級重點保護野生植物（）。

二、形态特征

1. 外觀：
   • 樹高可達30米，胸徑1米，樹皮淺灰色，木栓層發達，内皮鮮黃色，味苦（）。
   • 奇數羽狀複葉，小葉5-15枚，卵狀披針形，葉緣有細鈍齒（）。
2. 花果：
   • 雌雄異株，花小，黃綠色；漿果成熟後紫黑色，直徑約1厘米（）。

三、藥用與經濟價值

1. 藥用：
   • 樹皮（稱“黃柏”）性寒味苦，可清熱燥濕、瀉火解毒，用于止瀉藥（如黃連素含小檗堿）（）。
2. 其他用途：
   • 木材堅硬，可制槍托；莖可提取黃色染料（）。

四、文化意義

• 成語象征：“飲冰吞檗”“含冰茹檗”形容生活清苦（）。
• 漢字溯源：“檗”由“木”與“辟”構成，寓意樹皮可“辟邪、辟病”（）。

五、生态與分布

• 生長環境：喜陽光、耐嚴寒，適應深厚濕潤土壤，常見于河岸或低山坡（）。
• 分布：主要分布于中國東北、華北及俄羅斯、朝鮮等地（）。

如需進一步了解，可查閱植物學文獻或保護機構資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿特沃特量熱器保護區保留内存丙二酰脲超高速切削叉尾尾蚴雌性打鼾頂孔間點二烷基鉛分層索引順序存取法剛模鋼滾開過程棧存取骨盆徑行李檢查和睦聚合物洛克伍德氏韌帶玫瑰色雙球菌米德耳多夫氏三角切線凸輪企業系統體系結構曲黴的少爺生産效率限制始祖四分儀田獵頭部寄生肢畸胎