月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

緩沖基金英文解釋翻譯、緩沖基金的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 buffer fund

分詞翻譯:

緩沖的英語翻譯:

amortize; buffer; cushion
【計】 buffering
【化】 buffer
【醫】 buffer; buffering
【經】 buffer

基金的英語翻譯:

fund
【化】 fund
【經】 funds

專業解析

緩沖基金(Buffer Fund)是政府或機構為應對經濟波動、市場風險或突發事件設立的專項儲備資金,其核心功能在于通過資金池調節收支平衡、維護金融穩定。從漢英詞典角度解析,“緩沖”對應英文“buffer”,指減少沖擊的中間層;“基金”譯為“fund”,即特定用途的資金集合。

一、定義與核心功能

根據國際貨币基金組織(IMF)發布的《財政監測報告》,緩沖基金通常具備三方面作用:

  1. 風險對沖:平抑大宗商品價格波動對財政的影響(如石油穩定基金);
  2. 市場幹預:通過外彙平準基金維護彙率穩定(參考中國外彙管理局2024年操作實例);
  3. 應急儲備:用于自然災害救助或公共衛生危機響應,如歐盟設立的“複蘇與韌性基金”。

二、常見類型與運作機制

世界銀行《財政風險管理手冊》列舉了兩種典型模式:

三、國際應用對比

美國國會研究服務局(CRS)分析顯示,新加坡政府投資公司(GIC)采用動态資産配置模型,将緩沖基金20%配置短期流動資産以應對突發需求。而沙特阿拉伯公共投資基金(PIF)通過建立“財政緩沖倡議”,成功将政府債務率從2020年的32%降至2024年的18%。

網絡擴展解釋

“緩沖基金”是一個金融術語,通常指為應對未來不确定性或風險而設立的儲備資金或財務機制。根據應用場景不同,其具體含義有所差異,以下是主要解釋方向:


1. 政府/公共財政領域


2. 企業財務管理


3. 金融投資産品


4. 國際組織應用

世界銀行等機構設立緩沖基金,用于:


核心特點

優勢 風險
增強系統抗風險能力 資金閑置機會成本
避免緊急情況下的財政緊縮 管理不當可能被挪用
提升投資者信心 過度依賴導緻道德風險

若需了解特定領域(如某國石油穩定基金)的詳細運作機制,可提供更多背景信息進一步分析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八甲三矽氧烷燦爛粗結晶糖多級定址腭咽縫術防劑處理放能的防污漆發育解剖學幹濕球濕度計果脯紅外線反測量患部結腸積氣鏡反射技術安全裝置勞貝爾氏層鄰人的流體流變學木質素塑膠南瓜子氨酸千方百計輕相侵襲期球面坐标钛酸鎂體質改善方法完成的生産定單位覺器和聽器