花梗英文解釋翻譯、花梗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

footstalk; peduncle
【醫】 pedicel; pedicle

分詞翻譯：

花的英語翻譯：

flower; bloom; blossom; inflorescence; coloured; dim; showy; spend; wound
【醫】 Flor.; flores; flos; flower; flowers

梗的英語翻譯：

peduncle

專業解析

在植物學術語中，"花梗"（pedicel）指支撐單朵花的細長莖狀結構，連接花器官與花序軸或主莖。根據《現代漢語詞典》英文版，該詞對應英文術語為"flower stalk"或"pedicel"。中國自然标本館（CFH）将其定義為"着生單花的小枝，頂端膨大形成花托"，強調其輸送養分和支持花朵的生理功能。

典型花梗由表皮組織、維管束和薄壁細胞構成，長度因物種而異，如櫻花花梗長約2-3厘米，而百合花梗可達10厘米以上。英國皇家園藝學會（RHS）指出，花梗與花柄（peduncle）存在區别，後者特指支撐整個花序的主軸。在植物分類學中，花梗的形态特征常作為鑒别物種的重要依據，如十字花科植物多具明顯膨大的花梗。

網絡擴展解釋

花梗，又稱花柄（），是連接花朵與植物莖部的柱狀結構，屬于被子植物的重要器官。以下是其詳細解釋：

一、定義與結構

花梗是花朵下方的小枝，頂端膨大部分為花托，支撐着花萼、花瓣、雄蕊和雌蕊等附屬結構（）。其内部結構與莖類似，包含表皮、皮層和維管柱三部分，維管束負責運輸水分和養分（）。

二、功能

支撐作用：将花朵展布在顯著位置，利于傳粉（）。
營養輸送：通過維管束将莖部的物質輸送至花器官（）。
發育關聯：果實形成時，花梗可能發育成果柄（）。

三、形态多樣性

不同植物的花梗差異顯著：

長花梗：垂絲海棠、倒挂金鐘（）。
短或無花梗：貼梗海棠、風信子（）。

四、相關結構區分

花梗 vs 花托：花梗為連接莖與花托的柄，花托則是頂端承載花器官的膨大部分（）。
單花梗 vs 分枝花梗：如花序中的分枝花梗稱為“小梗”（）。

五、應用與意義

在園藝和植物分類中，花梗形态是鑒别物種的依據之一，例如蘋果與棗的花梗長度差異（）。此外，花梗受損可能影響花朵發育（）。

如需更完整的植物學分類或具體案例，可參考搜狗百科及花百科等來源。