猴的英文解釋翻譯、猴的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 simian

相關詞條：

專業解析

"猴的"在漢英詞典中主要指向靈長類動物"猴"的屬格表達，其語義場包含以下核心内容：

1. 詞性演變

   作為名詞性短語，"猴的"在口語中常用于強調歸屬關系，例如"這是猴的領地（This is the monkey's territory）"。該用法可追溯至明清白話小說，現代漢語中多簡化為"猴的"替代完整屬格結構《現代漢語詞典》（第7版）猴部。

2. 動物學術定義

   靈長目猴科（Cercopithecidae）動物的統稱，包含12屬138種。特征包括：

• 颞肌發達的下颌骨（公式：$F=ma$ 體現咬合力計算）
• 具立體視覺的雙眼
• 能抓握的四肢《大英百科全書·靈長類》

3. 文化語義擴展

   在漢英對比中衍生出特殊含義：

• 動詞化："猴着腰"形容彎腰動作（monkey-like stooping）
• 形容詞化："猴精"指精明狡猾（as cunning as a monkey）《漢英綜合大詞典》上海外語教育出版社

4. 習語對應關系

   常見漢英對照表達：

   漢語習語	英語對應	語用場景
   殺雞儆猴	Make an example	威懾警示
   猴年馬月	Donkey's years	漫長等待

該詞條在《新世紀漢英大詞典》（外語教學與研究出版社）第2版中收錄有完整語義網絡分析。

網絡擴展解釋

“猴”是一個多義詞，在漢語中既指具體的靈長類動物，又包含豐富的文化隱喻和方言用法。以下是詳細解釋：

一、基本字義

1. 動物學定義：猴是哺乳綱靈長目猴科動物的總稱，主要分布在非洲和亞洲。特征包括靈活的手腳、長尾巴（部分品種無尾）、頰囊（可儲存食物）及臀部疣狀結構。例如猕猴、猿猴等均屬此類。
2. 拼音與部首：拼音為hóu，部首為“犭”（反犬旁），總筆畫12，左右結構。

二、詳細釋義

1. 動物特征

   • 生物學特點：群居動物，行動敏捷，大腦發達，眼眶朝前，趾（指）分離且拇指靈活，能對握物體。
   • 分類：與猿同屬靈長類，但猴類通常有尾且體型較小，如彌猴、金絲猴等。

2. 比喻與象征

   • 機靈的人：口語中形容聰明或頑皮的人，如“猴兒精”“猴精”（指機靈且調皮者）。
   • 文化符號：在中國傳統文化中，猴象征機智、靈活和吉祥，是十二生肖之一，對應地支“申”，故下午3-5時稱“猴時”。

3. 方言用法

   • 北方方言中形容孩子“乖巧、機敏”，例如：“這孩子真猴！”。

三、相關擴展

1. 成語與俗語
   包含“猴”的成語多含貶義或警示，如：

   • 殺雞儆猴：通過懲罰一人震懾他人。
   • 猿猴取月：比喻徒勞無功。

2. 其他用法

   • 動詞：描述類似猴子的動作，如“猴向身上要牌”（《紅樓夢》中攀纏動作）。
   • 中醫術語：如“猴棗”，指猕猴内髒的結石，可入藥。

如需進一步了解組詞或筆順，可參考漢典、愛詞霸等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

玻璃質化叉積聯繫廠用變壓器初漿大分子化學電花屏蝶腭神經切除術反曲複位碼鈣鋁榴石共享文件系統後彎兩耳錄音器鱗甲螺旋法則綠羅勒煤質囊蟲南向秋加耶夫消除法驅動裝置熱動力式疏水器溶劑分解作用入口參數施瓦耳貝氏孔手上試驗雙冠牙聳入雲霄庭園青草地同步處理機