黑白圖英文解釋翻譯、黑白圖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 black and white picture

分詞翻譯：

黑的英語翻譯：

black; dark; secret; sinister; wicked
【醫】 black; melano-

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

圖的英語翻譯：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【計】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【醫】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

專業解析

黑白圖在漢英詞典中的定義指僅使用黑色與白色構成的圖像或圖示，其核心含義可從以下四方面解析：

基礎定義
《現代漢語詞典》第7版将"黑白圖"解釋為"不包含彩色元素的平面視覺呈現形式"，強調其通過明暗對比傳遞信息（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。對應的英文翻譯常見為"black-and-white diagram"或"monochrome illustration"。
技術延伸
在數字圖像處理領域，《牛津計算機詞典》定義其為"每個像素僅包含1位深度數據的二值圖像"，這種技術規格常見于工程圖紙、二維碼等應用場景（來源：Oxford University Press《Oxford Dictionary of Computer Science》）。
藝術語境
《藝術與設計術語詞典》指出，黑白圖在視覺藝術中特指"通過灰度階調替代彩色光譜進行表達的創作形式"，其美學價值在于簡化色彩幹擾，強化構圖表現力（來源：Thames & Hudson《The Thames & Hudson Dictionary of Art Terms》）。
出版标準
《印刷技術百科》明确黑白圖在出版業的規範："CMYK色彩模式下K通道數值≥90%，且CMY三色通道數值≤5%的印刷品"，該标準确保低成本大批量印刷的質量穩定性（來源：中國輕工業出版社《印刷工藝手冊》）。

網絡擴展解釋

黑白圖是一種圖像類型，其定義和技術特點可從以下角度解釋：

技術定義
黑白圖的每個像素僅用1位二進制表示，像素值隻有0（黑）或1（白），沒有中間過渡色。在部分系統中（如8位存儲），0可能對應純黑（RGB 0,0,0），255對應純白（RGB 255,255,255）。
與灰度圖的區别
灰度圖的像素值範圍更廣（如0-255），可表現256種明暗層次，而黑白圖僅有極端對比，適用于需要簡化信息的場景（如文字掃描、二值化處理）。
應用與藝術表達
在攝影中，黑白圖通過明暗對比傳遞情感，黑色象征神秘與永恒，白色代表純淨與可能。藝術領域則利用黑白對比表現抽象概念或裝飾美感（如版畫、剪紙）。
詞語的比喻義
“黑白”一詞也用于比喻是非、善惡的對立，如“颠倒黑白”，但此含義不直接關聯圖像技術。

黑白圖是僅含黑白兩色的二值圖像，技術實現簡單且對比鮮明，常用于特定場景需求或藝術創作。