寒武紀英文解釋翻譯、寒武紀的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 cambrian period

cold; humble; poor; tremble

fierce; military; valiant; wushu

age; discipline; epoch; period; record

寒武紀（Cambrian）的漢英詞典釋義與地質學解析

一、中文釋義與詞源

“寒武紀”是地質年代劃分中顯生宙的第一個紀，距今約5.41億至4.85億年。“寒武”一詞源于拉丁文“Cambria”（威爾士的古稱），由英國地質學家亞當·塞奇威克（Adam Sedgwick）于1835年命名，中文譯名則通過音譯與意譯結合而來，強調其作為古老地層代表的特征。

二、英文術語“Cambrian”的學術定義

在英文地質文獻中，“Cambrian”特指地球生命演化史上爆發性輻射的關鍵時期。其核心定義包含：

三、地質年代學定位

寒武紀隸屬顯生宙古生代，下分四個世（從老到新）：

四、科學意義與引用來源

寒武紀的核心科學價值在于揭示了動物門類起源的突發性。據中國科學院古脊椎動物與古人類研究所研究，該時期誕生了超過20個現生動物門類的祖先形态，為達爾文進化論中“物種漸變”難題提供了關鍵實證。國際地層委員會官網（stratigraphy.org）發布的《國際年代地層表》為寒武紀年代框架的權威依據。

參考資料

全國科學技術名詞審定委員會《地質學名詞》（第三版）
International Commission on Stratigraphy. International Chronostratigraphic Chart. 2023.
中國科學院南京地質古生物研究所《中國古生物志》
Briggs, D.E.G. Cambrian Explosion: The Fossil Record. Encyclopedia of Life Sciences, 2014.

寒武紀是地質年代劃分中顯生宙古生代的第一個紀，距今約5.41億年前至4.85億年前。其名稱源于英國威爾士的古代地名“寒武”（Cambria），由地質學家塞奇威克于1835年命名。

時間與劃分
傳統劃分為早、中、晚三個世，後國際地層委員會更新為四分法，包括紐芬蘭世、第二世、苗嶺世和芙蓉世，共持續約5560萬年。
地質特征
- 地球氣候溫暖，海平面上升形成大面積淺海，為生物演化提供環境。
- 闆塊運動頻繁，超大陸潘諾西亞分裂，中國華北等地因海侵成為淺海區。
生物演化
- 寒武紀生命大爆發：約5.4億年前，生物種類在數百萬年内突然激增，幾乎所有動物門類同時出現，如三葉蟲、古杯動物等，挑戰了達爾文漸進式進化理論。
- 代表生物：三葉蟲（占化石記錄的60%以上）、最古老的魚類海口魚（發現于中國雲南澄江生物群）。
科學意義
- 中國擁有全球最多的寒武系地層“金釘子”（國際标準地層剖面），為研究該時期提供了關鍵證據。
- 該時期生物演化模式表明，生命進化可能存在“跳躍式”發展，成為古生物學十大未解難題之一。

寒武紀的結束以奧陶紀開始為标志，其生物大爆發現象至今仍是演化生物學研究的熱點。若需進一步了解具體化石發現或地質分層，可參考雲南澄江、加拿大布爾吉斯等典型生物群的研究資料。