國内投資英文解釋翻譯、國内投資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 domestic investment

【法】 inland

invest; investment; lay out
【經】 invest; investment; lay out; put out

國内投資（Domestic Investment）指由本國政府、企業或個人在本國境内進行的各類資本投入活動，涵蓋實物資産（如基礎設施、廠房設備）和金融資産（如股票、債券）的投資行為。其核心特征為資金流動限于國境之内，與跨境投資的"外資"形成對比。

根據中國國家統計局界定，國内投資是"常住單位在一定時期内獲得的固定資産減去處置的固定資産的價值總額"，主要反映本國經濟主體内部的資本形成情況。其範疇包括：

國内投資是GDP的核心組成部分（支出法核算公式：$GDP = C + I + G + (X-M)$，其中 $I$ 即國内投資）。根據IMF分析，其規模直接影響：

權威來源：

國内投資是指由本國政府、企業或個人在本國境内進行的各類投資活動，其核心特征在于投資主體和地域範圍均限于國内。以下從三個維度進行詳細解析：

一、基本定義國内投資通過資本、技術等要素的投入，服務于本國經濟建設，主要形式包括基礎設施開發（如高鐵建設）、制造業升級（如新能源汽車産業）以及民生項目投資（保障性住房）等。這類投資規模往往反映國家經濟發展水平，例如我國2023年固定資産投資總額突破60萬億元，直接體現經濟活躍度。

二、與國際投資的差異相較于國際投資的跨國屬性，國内投資具有顯著的地緣特征：

三、經濟影響通過資本形成效應，國内投資能直接拉動GDP增長，2024年我國資本形成對GDP貢獻率達37%。國家開發投資集團等機構主導的戰略性投資，更在關鍵領域（如芯片産業）發揮"四兩撥千斤"的引導作用。

當前新型國内投資呈現數字化趨勢，2024年東數西算工程帶動相關投資超4000億元，體現投資形态的與時俱進。如需了解具體行業投資數據，可查閱國家統計局最新發布的《固定資産投資統計年報》。