國内兩地間空運英文解釋翻譯、國内兩地間空運的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 aerial cabotage

分詞翻譯：

國内的英語翻譯：

【法】 inland

兩的英語翻譯：

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

地的英語翻譯：

background; ground; land; soil; the earth
【計】 GND
【化】 earth
【醫】 geo-; loci; locus

間的英語翻譯：

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

空運的英語翻譯：

airfreight; airlift; lift; wing
【化】 transporting by air
【經】 air transportation

專業解析

國内兩地間空運的漢英詞典釋義與行業解析

一、術語分解與核心定義

國内 (Guónèi / Domestic)：指在一個主權國家領土範圍内的地理範圍。在航空運輸語境中，特指航班起運地和目的地均位于同一國家境内，不涉及跨境飛行。來源：中國民用航空局《航空運輸術語》基礎定義。
兩地間 (Liǎng dì jiān / Between Two Places)：明确指代兩個具體的地理位置點（如城市、機場）。強調運輸服務的連接性和點對點特性。來源：國際航空運輸協會（IATA）《貨物運輸規程》中對航段的描述。
空運 (Kōngyùn / Air Transport / Air Freight)：指利用航空器（飛機）作為運輸工具，通過空中航線運送人員或貨物的行為。在商業語境下，常特指貨物運輸（Air Freight）。來源：《現代漢語詞典》（第7版）對“空運”的釋義；《牛津英漢雙解詞典》對應“Air Transport”詞條。

綜合定義 (Comprehensive Definition): 國内兩地間空運 (Guónèi liǎng dì jiān kōngyùn) 中文釋義：指在一個國家領土範圍内，利用航空器将貨物（或人員，但貨運語境更常見）從一個指定地點（通常為機場）運送到另一個指定地點的運輸服務。其核心特征為運輸全程不跨越國境，且明确連接兩個國内節點。英文釋義： Domestic Air Freight (Transport) Between Two Locations： The service of transporting cargo (or passengers, though cargo is more frequently implied in this specific phrase) via aircraft between two designated points (typically airports) entirely within the territorial boundaries of a single country. The key characteristics are the absence of international border crossing and the point-to-point nature within the domestic network.

二、行業應用與關鍵特征

適用範圍：主要用于對運輸時效性要求高、貨物價值較高或易損、需要快速連接國内遠距離城市的貨物運輸。常見于生鮮食品、醫藥制品、精密儀器、高價值電子産品、緊急備件、文件快遞等。來源：中國航空運輸協會《國内航空貨物運輸指南》。
操作流程：通常包括貨物接收（起運地貨站）、安檢、打闆/裝箱、裝機、空中運輸、卸機、分揀、交付（目的地貨站）。全程受國内航空法規及承運人運輸總條件約束。來源：主要航空公司（如國航、東航、南航）公布的《貨物運輸條件》。
與相關概念區分：
- 國内空運 (General Domestic Air Freight)：泛指所有國内航空貨物運輸，可能包含樞紐中轉，不特指點對點直飛。“兩地間”更強調具體的起訖點。
- 國際空運 (International Air Freight)：涉及跨境運輸，需辦理報關、清關等手續，受國際公約（如蒙特利爾公約）和兩國法規約束。
- 多式聯運 (Intermodal Transport)：可能包含空運段，但結合了其他運輸方式（如公路、鐵路）。純“國内兩地間空運”通常指門到門服務中的純空中運輸段。來源：交通運輸部《多式聯運術語》國家标準（GB/T 26319）。

權威參考來源：

中國民用航空局 (CAAC)：國家航空運輸主管部門，發布法規、标準及術語定義。 [其官網政策法規庫提供基礎定義框架]
國際航空運輸協會 (IATA)：全球航空運輸業權威組織，制定國際通用的運輸規程和标準術語。
中國航空運輸協會 (CATA)：中國航空運輸業行業組織，發布行業指南和操作規範。
主要航空公司 (如 Air China, China Eastern, China Southern)：其公布的《運輸總條件》和《貨物運輸手冊》是具體服務條款和操作定義的直接來源。
國家标準及權威詞典：如《現代漢語詞典》、《牛津英漢雙解詞典》、交通運輸部國家标準等，提供基礎語言釋義和行業通用術語标準。

網絡擴展解釋

國内兩地間空運是指在中國境内兩個地點之間，通過飛機或其他航空器運輸貨物或人員的服務。以下是詳細解釋：

一、定義與法律依據

基本概念：國内空運的出發地、目的地及約定的經停地點均在中國境内，屬于航空運輸的一種形式。
法律界定：根據《中華人民共和國民用航空法》第107條，國内航空運輸需滿足運輸合同約定的所有地點在境内。

二、核心特點

高效快速：適合緊急貨物運輸，時效性遠超陸運。
安全性高：航空運輸對貨物包裝和操作流程有嚴格規範，減少貨損風險。
適用範圍廣：包括文件、電子産品、醫療器械等高價值或易腐物品。

三、操作流程（以貨物為例）

貨物準備：檢驗、打包、貼标籤，确保符合航空安全标準。
訂艙與安檢：根據貨物量預訂航班艙位，并通過機場安全檢查。
運輸與交付：貨物裝機運輸後，由目的地機場通知收件人提貨。

四、適用場景

緊急需求：如醫療物資、緊急文件等。
高價值貨物：珠寶、精密儀器等需快速且安全運輸的物品。

五、注意事項

費用較高：相比海運或陸運，空運成本更高，需權衡時效與預算。
禁運限制：需遵守民航局規定，禁止運輸危險品、違禁品等。

如需更完整的法律條款或操作細則，可參考《民用航空法》或咨詢專業物流公司。