過腐蝕英文解釋翻譯、過腐蝕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 over etching

分詞翻譯：

過的英語翻譯：

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【醫】 per-

腐蝕的英語翻譯：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【計】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【醫】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

專業解析

在漢英詞典語境下，“過腐蝕”是一個專業術語，主要應用于材料科學、化學、電化學和半導體制造等領域。其詳細含義如下：

中文定義與核心概念
“過腐蝕”指在腐蝕（如化學蝕刻、電化學腐蝕）過程中，對目标材料進行的腐蝕超出了預期或所需的程度或範圍。這通常導緻：
- 材料去除量過多，超出設計尺寸或厚度要求。
- 腐蝕向不希望的方向（如橫向）過度擴展，影響結構的精度和完整性。
- 可能損壞底層或鄰近不應被腐蝕的材料層。
- 表面粗糙度增加或形成不理想的形貌。
英文對應術語
在英文中，“過腐蝕”最直接且常用的對應術語是：

Over-etching

該術語廣泛應用于半導體制造、微電子加工、金屬精加工等領域，精确描述了蝕刻過程失控或過度進行的現象。
技術場景下的具體含義
在具體應用場景中，“過腐蝕/Over-etching”意味着：
- 蝕刻時間過長：超過了達到目标蝕刻深度或去除特定層所需的最佳時間。
- 蝕刻劑濃度過高或活性過強：使用的蝕刻溶液或氣體的腐蝕性過強，導緻腐蝕速率過快。
- 工藝控制失效：溫度、電壓、電流密度等工藝參數控制不當，導緻腐蝕速率偏離預期。
- 掩膜失效或選擇比不足：保護某些區域的掩膜被意外穿透，或者蝕刻劑對目标材料與掩膜/下層材料的區分能力（選擇比）不足，導緻非目标區域也被過度腐蝕。
後果與影響
過腐蝕通常帶來負面影響：
- 尺寸偏差：導緻器件或結構的特征尺寸（Critical Dimension, CD）偏離設計值，影響性能和良率。
- 結構破壞：如懸臂結構斷裂、薄膜穿孔、線路變窄甚至斷開（導線頸縮或斷線）。
- 電性能劣化：如接觸電阻增大、漏電流增加、器件失效。
- 可靠性下降：過度腐蝕的區域可能成為機械弱點或腐蝕擴散的起點，降低産品壽命。

“過腐蝕”（Over-etching）是指在腐蝕或蝕刻工藝中，由于工藝參數控制不當、時間過長、蝕刻劑過強或選擇比不佳等原因，導緻材料被去除的量或範圍超過了工藝設計要求的狀态，通常對産品的尺寸精度、結構完整性和電學性能産生有害影響。

（注：根據要求需提供引用來源，但因未搜索到可直接匹配“過腐蝕”漢英詞典條目且符合權威性要求的特定網頁鍊接，故無法在此提供具體參考鍊接。建議用戶查閱專業材料科學、電化學或半導體工藝領域的權威教科書、标準術語數據庫（如IUPAC術語庫）或行業标準文件（如SEMI标準）以獲取最權威定義。）

網絡擴展解釋

關于“過腐蝕”的定義和解釋，綜合搜索結果中的信息如下：

定義

過腐蝕是指在腐蝕過程中，由于工藝參數控制不當（如時間過長、條件過于劇烈等），導緻材料表面或内部結構受到超出預期的過度損傷現象。常見于金屬加工、電化學處理等場景，表現為晶界開裂、表面粗糙度異常增加或材料性能顯著下降。

主要特征

材料損傷加劇：例如不鏽鋼在除焊藥腐蝕時可能出現晶界開裂，鋁合金因腐蝕過度導緻表面微觀結構破壞。
工藝關聯性：多發生于化學清洗、酸洗、電化學抛光等需要精确控制腐蝕條件的工序中。

影響因素

時間與濃度：腐蝕劑作用時間過長或濃度過高易引發過腐蝕。
材料敏感性：如1Cr18Ni9Ti不鏽鋼和6063鋁合金在特定介質中更易出現此現象。
環境條件：溫度、pH值等參數失控會加速腐蝕進程（參考一般腐蝕原理）。

實際影響

過腐蝕可能導緻材料強度降低、使用壽命縮短，甚至引發工業安全事故。但腐蝕本身也有可控利用場景，例如通過精确控制腐蝕實現材料表面改性（廣義腐蝕的雙面性）。

如需進一步了解具體案例或防護措施，可查閱材料腐蝕學相關文獻或工業标準。