月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

估計收益英文解釋翻譯、估計收益的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 estimated income

分詞翻譯:

估計的英語翻譯:

estimate; account; appraise; compute; figure; gauge; reckon
【化】 estimation
【經】 assess; assessment; computation; estimate; estimate price; estimates
gauge; reckon; reckoning; take the gauge of

收益的英語翻譯:

accrual; earnings; income; lucre; proceeds; profit; win
【經】 adjusted gross income; degression; earnings; gains; income
revenue income; yield

專業解析

在漢英詞典視角下,“估計收益”(Estimated Revenue/Income)指基于現有信息對未來經濟利益的預測性計量,常見于財務預測、投資分析與會計處理。其核心特征在于非确定性與前瞻性,需與“實現收益”(Realized Revenue)嚴格區分。以下為專業解析:


一、漢語定義與英語對應術語

估計收益(gūjì shōuyì)


二、核心特征與專業應用

  1. 估算性質

    依賴曆史數據、市場趨勢或統計模型(如蒙特卡洛模拟),而非已完成的交易憑證。例如:企業年度財報中的“收入指引”(Revenue Guidance)即典型應用。

    公式示例:

    $$ text{估計收益} = sum (text{預期銷售量} times text{預測單價}) $$

  2. 會計處理标準

    根據《企業會計準則第14號——收入》(財政部),估計收益需滿足“很可能流入企業”且“金額可靠計量”方可确認。國際準則(IFRS 15)同樣強調“重大逆轉風險”評估。

  3. 投資決策依據

    證券分析中常用“預期每股收益”(Estimated EPS)評估股票價值,如彭博終端(Bloomberg Terminal)中的分析師共識預測。


三、權威來源參考

  1. 會計準則規範

    • 中國財政部《企業會計準則應用指南》鍊接
    • 國際會計準則理事會(IASB)《IFRS 15:客戶合同收入》鍊接
  2. 金融術語定義

    • 劍橋詞典(Cambridge Dictionary)"Estimated Revenue"詞條鍊接
    • 投資百科(Investopedia)"Projected Income"解析鍊接
  3. 審計實務指引

    • 美國注冊會計師協會(AICPA)審計準則第250號(預估信息審計)鍊接

四、典型誤用警示

通過以上專業框架,可系統掌握“估計收益”在跨語言場景下的準确内涵與實務邊界。

網絡擴展解釋

“估計收益”是財經領域中常用的概念,指基于分析和預測對未來可能獲得的收益進行的大緻推斷,屬于前瞻性評估工具。以下是詳細解釋:

一、核心定義

估計收益是對投資項目或資産未來可能産生的經濟回報進行的預測性計算,并非實際确定值,而是綜合市場趨勢、曆史數據等因素的估算結果。例如基金投資中,常通過分析曆史業績和投資組合構成來預測收益。

二、關鍵要素

  1. 預期收益:基于項目/資産特性和市場分析預測的收益數值。
  2. 風險評估:考慮經濟波動、政策變化等不确定因素對收益的影響。
  3. 折現率:将未來現金流折算為現值的利率,反映資金時間價值。

三、常用計算方法

  1. 曆史數據分析法:參考過去類似投資标的的表現(如某基金過去三年平均年化收益率10%,可初步預估未來相近收益)。
  2. 市場趨勢預測法:結合宏觀經濟環境(如經濟上行期調高預期收益)。
  3. 現金流折現法:公式為: $$ PV = sum frac{CF_t}{(1+r)^t} $$ 其中,PV為現值,CF為未來現金流,r為折現率。

四、應用場景與局限性

五、與其他術語的區别

建議在實際應用中結合多維度數據,并定期修正預測模型以提高準确性。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

矮的半數以上保護權邊際原理不動産的收益恥骨區單獨發盤多點杆菌副鳴疽杆菌腐肉的黑人活動掃描交集攪亂集塵箱拉德克利夫氏酏榔頭簾子線列式編輯器硫氰酸基錄音帶馬雷夏爾試驗氣閘全音符色名伸長變定收款銀行調光器未用命令