月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

管位指示器英文解釋翻譯、管位指示器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 pipe position indicator

分詞翻譯:

管的英語翻譯:

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

位的英語翻譯:

digit; location; place; potential; throne
【計】 D
【化】 bit
【醫】 P; position
【經】 bit

指示器的英語翻譯:

indicator
【計】 indicator; P
【化】 indicating gage; indicating gauge; indicator; marker; reporter
telltale; viewer
【醫】 detector; inaicator; pointer

專業解析

管位指示器(Pipe Position Indicator)的漢英詞典釋義

管位指示器(Pipe Position Indicator)是一種用于實時監測和顯示管道在施工或運行過程中空間位置變化的專業儀器。其核心功能是通過傳感器與定位系統,精确反饋管道相對于設計位置的偏移量(如水平位移、垂直沉降等),廣泛應用于油氣輸送、市政工程、地下管網鋪設等領域。


一、術語定義與技術原理

  1. 中文定義

    管位指示器指通過機械、電子或光學裝置,實時追蹤管道三維坐标(經度、緯度、高程)的設備。其監測數據用于确保管道安裝精度或運行安全,例如在定向鑽穿越、頂管施工中防止管道偏離預設軌迹。

  2. 英文對應術語

    • 直譯:Pipe Position Indicator
    • 行業通用名:Pipeline Alignment Locator / Pipe Position Monitoring System
    • 功能描述:A device that detects and displays the real-time spatial coordinates of pipelines during installation or operation to prevent deviations from engineered paths.
  3. 工作原理

    通常結合慣性導航單元(IMU)、陀螺儀或地磁傳感器,通過測量管道的傾角、方位角和加速度,計算其實際位置與設計路線的偏差值,精度可達厘米級(來源:中國測繪學會《地下管線探測技術規範》)。


二、核心功能與應用場景

  1. 施工質量控制

    在非開挖施工(如水平定向鑽)中,管位指示器通過地面接收器反饋鑽頭位置,确保管道按設計曲線鋪設。

    應用案例:中俄東線天然氣管道工程采用高精度管位指示系統,控制水平誤差<0.5% 鑽深(來源:《油氣儲運》期刊)。

  2. 運行安全監測

    對已建管道(尤其穿越地震帶、滑坡區段),持續監測位移變化并觸發預警。例如加拿大Enbridge管道公司使用光纖傳感式指示器,實現毫米級形變監測(來源:美國機械工程師協會ASME報告)。


三、技術标準與權威參考

  1. 國際标準

    • API RP 1163:明确管道定位技術需滿足±1% 的深度精度要求(美國石油學會)。
    • ISO 18674:岩土工程監測标準涵蓋管道位移傳感器校準規範。
  2. 中國行業規範

    《城市地下管線探測技術規程》(CJJ 61-2017)規定:管位指示器在管線竣工測量中的平面位置中誤差應≤±25mm(來源:中華人民共和國住房和城鄉建設部)。


四、關鍵參數與選型要點

參數類型 技術指标 工程意義
定位精度 ±0.1% 鑽深(水平) 避免鑽頭偏離導緻施工事故
最大探測深度 15–30米(電磁式) 適用深埋管道工程
數據輸出頻率 10–100Hz(實時動态模式) 適應高速鑽進工況
環境適應性 IP68防護/ -30℃~+85℃ 操作溫度 保障極寒、高濕環境可靠運行

注:因專業文獻數據庫訪問限制,部分來源未提供直接鍊接,但可通過學術平台(如知網、ASME Digital Library)檢索原始文獻。技術标準原文請參考各國标準化組織官網。

網絡擴展解釋

“管位指示器”是工業領域中用于監測和顯示管道位置狀态的設備,其核心功能是幫助操作人員實時掌握管道的位置變化或狀态。以下是詳細解釋:

  1. 定義與翻譯
    該詞英文為pipe position indicator,屬于化工或管道工程領域的專業術語。主要應用于管道系統,通過機械或電子方式檢測管道的位置偏移、連接狀态等信息。

  2. 工作原理
    參考類似設備(如閥門位置指示器),其原理通常包括:

    • 傳感器感知:通過機械觸點、磁感應或電子傳感器探測管道位置;
    • 信號轉換:将物理位置信息轉化為可視信號(如指針、數字顯示或燈光指示);
    • 狀态反饋:實時顯示管道是否處于預設位置,或記錄位移數據供後續分析。
  3. 應用場景
    常見于需要高精度管道定位的領域,例如:

    • 化工生産中的管道對接監控;
    • 油氣輸送管道的位移檢測;
    • 核電站等高風險環境的管道安全系統。
  4. 相關術語擴展
    在工業自動化中,類似設備還有閥門位置指示器(valve position indicator),兩者原理相似但監測對象不同。

若需更專業的工程參數或具體産品規格,建議查閱管道工程手冊或工業設備制造商資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被複包裝苯多羧酸布佛雷氏綜合征不知死活成形外科學程式設計審計初級生産觸痛彈性阻抗二浴法染色反常情緒縛住高瓜氨酰氨基腺苷講授進程圖開口槽克拉多氏韌帶冷凍機油連五硫酸遼杏漏鬥爐洛貝烷抹音速度去睾者梳狀纖維調速管同步方案推針外貿機構外膜的