關聯特性英文解釋翻譯、關聯特性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 correlated characteristic

conjunction; relationship
【計】 associate; association
【經】 relevance

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

在漢英詞典解釋體系中，"關聯特性"對應的标準英譯為"relational property"，指事物之間基于邏輯依存或功能交互形成的系統性特征。該術語在語義學和技術領域具有雙重内涵：

語言學層面
《牛津英語詞典》定義其為"通過兩個以上要素的相互作用所顯現的集體特征"（Oxford English Dictionary, 2023版）。例如在漢英互譯中，"紅綠燈"與"traffic light"的關聯特性不僅包含顔色對應，更涉及交通規則系統的映射關系。
技術應用維度
《IEEE标準術語詞典》将其描述為"數據元素間通過特定算法産生的可計算關系"，如數據庫的外鍵約束或機器學習中的特征相關性矩陣。這種關聯特性可通過數學公式表達為： $$ P_{rel}(X,Y) = frac{text{cov}(X,Y)}{sigma_X sigma_Y} $$ 其中cov代表協方差，σ為标準差。
認知科學延伸
《認知語言學大辭典》指出，人類在語言習得過程中會自然構建"關聯特性網絡"，如中文"火"與英文"fire"的關聯不僅涉及燃燒現象，還包括危險警示、能量轉化等衍生概念的交織。

“關聯特性”在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解。以下是主要解釋方向：

指事物局部與整體之間的相互作用關系，包含以下特性：

指連接分句、标明邏輯關系的詞語特點：

指設計參數間的動态聯動特性。例如在Pro/E軟件中：

指變量或現象間的統計關系：

關聯特性的核心是“事物間的相互聯繫”，但其具體表現因領域而異，可能涉及結構依存、邏輯紐帶或數據規律等。若需更深入某領域解釋，可提供具體場景進一步分析。