标準條件英文解釋翻譯、标準條件的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 standard condition

分詞翻譯：

标準的英語翻譯：

criteria; level; mark; measure; normal; par; rule; standard; criterion
【計】 etalon; normal; STD
【化】 standards
【醫】 norm; normo-; rubric; standard
【經】 denominator; norm; standard

條件的英語翻譯：

capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【計】 condition; criteria
【醫】 condition
【經】 condition; proviso; terms

專業解析

在漢英詞典範疇中，"标準條件"對應英文術語"standard conditions"，指在特定領域中被廣泛認可并作為基準的規範化參數或條款。該概念具有多學科應用特性，需結合具體語境進行解讀：

法律領域
《布萊克法律詞典》将其定義為"合同雙方預先設定的通用條款"(Black's Law Dictionary, 11th ed.)，常見于格式合同中的不可協商條款。美國法學會《合同法重述》指出這類條款具有行業普適性特征。
科學研究
國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)确立的标準條件包含：溫度25°C(298.15K)、壓強1 bar（約0.987大氣壓）。此定義被《物理化學手冊》收錄為氣體測量的基準環境參數。
國際貿易
聯合國國際貿易法委員會(UNCITRAL)在《國際貨物銷售合同公約》中界定了貿易标準條件，包含交貨周期、支付方式等19項核心要素，該框架被全球130餘個國家采納。
工程标準
美國機械工程師協會(ASME)通過BPVC規範（鍋爐與壓力容器标準）建立了壓力容器檢測的标準條件體系，涵蓋材料強度、測試壓力、安全系數等28項技術指标。

網絡擴展解釋

“标準條件”是一個多領域使用的術語，其具體含義需結合上下文判斷。以下是不同角度的解釋：

一、科學測量領域

物理化學标準：通常指溫度為0℃（273.15K）、壓強為101.325kPa（1标準大氣壓）的環境參數。這是實驗室常用的基準條件，用于統一氣體體積、化學反應速率等數據的比較。

二、工程技術領域 2.性能測試标準：在航天科技中，标準條件（reference conditions）指為設備性能測試或測量結果比對而規定的統一使用條件，例如特定溫度、濕度或壓力範圍。

三、通用概念 3.參照性規範：廣義上指經過科學驗證、具有普遍適用性的參照标準，用于評估産品、服務或情況的合規性，需綜合考慮安全、質量、可持續性等因素。 4.條件定義擴展：漢語中“條件”本身指事物存在或發展的影響因素，或達成某事的既定要求。

不同領域可能對“标準條件”有細化定義，建議根據具體場景參考權威标準文件。