可同化的氮英文解釋翻譯、可同化的氮的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 assimilable nitrogen

approve; but; can; may; need; yet

absorb; assimilate; assimilation; intussusception; nationalization
【化】 assimilation
【醫】 assimilate; assimilation; integration

azote; nitrogen
【醫】 Az.; azote; N; nitrogen

在漢英詞典體系中，“可同化的氮”對應的英文術語為“assimilable nitrogen”，指能夠被生物體直接吸收并參與代謝活動的氮素形式。這類氮通常以铵态（NH₄⁺）和硝态（NO₃⁻）形式存在，區别于需要微生物分解後才能利用的有機氮化合物（如蛋白質）。

根據中國農業出版社《植物營養學》的定義，可同化氮的生物有效性取決于土壤pH值、離子競争關系和植物根系的吸收酶系統。例如在稻田環境中，铵态氮更易被水稻根系吸收，而在旱作土壤中硝态氮的遷移性更強。

聯合國糧農組織（FAO）的農業技術規範指出，可同化氮濃度是評估肥料質量的重要指标，直接影響作物産量和氮肥利用率。現代精準農業通過實時監測土壤可同化氮含量，可減少30-50%的氮肥施用量。

參考來源：

“可同化的氮”指生物體能夠直接吸收并用于代謝或轉化為自身有機物質的氮源形式，主要包括铵态氮（如铵鹽）、遊離α-氨基酸（除脯氨酸外）以及少量小分子多肽。以下是具體解釋：

組成與形式
可同化氮的核心成分是铵态氮（NH₄⁺）和遊離氨基酸（如谷氨酸、天冬氨酸等），這些形式無需複雜分解即可被生物直接利用。例如，在葡萄酒發酵中，酵母通過吸收這類氮源維持細胞活性和發酵效率。
生物代謝中的作用
- 微生物：酵母等微生物依賴可同化氮合成蛋白質、核酸等生命物質。若含量不足，會導緻發酵停滞；過量則可能引發後續生物不穩定性。
- 植物：植物通過根系吸收硝酸鹽（NO₃⁻）或铵鹽，經酶促反應轉化為氨基酸等有機氮，參與葉綠素、酶等關鍵物質的合成。
與“固持作用”的區别
氮的同化強調生物将無機氮轉化為自身有機氮的過程（如氨基酸合成），而固持作用主要指土壤中無機氮被微生物暫時固定為有機氮，可能重新進入循環或被其他生物利用。

可同化氮是生物代謝的關鍵營養源，其含量直接影響發酵效率、植物生長等過程。具體形式因生物種類和環境而異，需根據應用場景調控其濃度。