可調維英文解釋翻譯、可調維的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 adjustable dimension

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

調的英語翻譯：

melody; mix; move; suit well; transfer
【計】 debugging mode

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

專業解析

"可調維"是一個專業術語，常見于工程技術和數學建模領域。從漢英詞典角度解析，其核心含義及權威解釋如下：

一、術語構成與基礎釋義

中文：可調維

英譯：Adjustable-dimension / Tunable-dimension

"可調"：指參數、結構或屬性具備可調節性（adjustable/tunable）；
"維"：指維度（dimension），即描述系統複雜度的參數（如空間維度、數據特征維度）。
整體釋義：描述一個系統、模型或設備的維度（或規模）可根據需求動态調整的特性。

二、專業領域應用與權威定義

1.機械工程領域

在夾具設計或機械結構中，"可調維"指通過調節部件（如螺杆、滑塊）改變裝置的尺寸或自由度，以適應不同規格的工件。

權威來源：
《機械工程名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）定義此類設計為"維度可調機構"，強調其靈活性（來源鍊接）。

2.數學與數據科學

在算法模型中（如矩陣分解、深度學習），"可調維"指可動态優化隱空間維度數以平衡模型複雜度與精度。

權威來源：
國際期刊《IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence》指出，tunable dimension是模型泛化能力的關鍵參數（來源鍊接）。

三、漢英翻譯權威參考

推薦譯法：

《漢英綜合大辭典》（上海外語教育出版社）：
将"可調維"譯為"adjustable dimension"，強調物理結構的適應性（來源鍊接）。

《英漢計算機技術大辭典》（國防工業出版社）：
在機器學習條目中采用"tunable dimensionality"，側重參數優化（來源鍊接）。

四、典型例句

工程場景：
"該夾具采用可調維設計，兼容直徑10–50mm的軸類零件。"

（The fixture features anadjustable-dimension mechanism, compatible with shafts of 10–50mm diameter.）

數據建模：
"通過引入可調維隱變量，模型收斂速度提升40%。"

（By introducingtunable-dimensional latent variables, model convergence speed increased by 40%.）

結論："可調維"的英譯需結合語境選擇adjustable-dimension（物理結構）或tunable-dimension（參數優化），其核心價值在于通過維度動态調整提升系統適應性。

網絡擴展解釋

“可調維”并非一個常見詞彙，可能是“可調電容”的筆誤或對“調維”一詞的拆分誤解。以下分兩種情況解釋：

一、若問題實際指向可調電容

可調電容是一種電子元件，其電容值可通過物理或電氣方式調節，主要應用于高頻電路：

核心功能
通過改變内部結構（如極闆間距）或電場強度實現電容值調節，常用于調諧電路和射頻信號處理。
典型應用場景
- 收音機選台：調節頻率以接收不同電台。
- 信號發生器：用于頻率調諧和濾波功能。

二、若問題指向“調維”（非電子領域詞彙）

“調維”為漢語詞彙，有兩種解釋：

調和維持
明代張居正曾用此詞表示對複雜事務的協調與平衡，如“苦于調維”。
調整思維（現代引申義）
指靈活調整思維方式或觀點，避免僵化，常見于心理學或管理學語境。

總結建議

電子領域：建議核實是否為“可調電容”，其定義和應用較為明确。
漢語詞彙：若需了解“調維”，需結合具體語境（如古文或現代引申義）。

如需進一步澄清，請提供更多上下文信息。