月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

柯密菌素英文解釋翻譯、柯密菌素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 comirin

分詞翻譯:

柯的英語翻譯:

【建】 chry-; chryso-

密的英語翻譯:

close; dense; intimate; meticulous; secret; thick

菌的英語翻譯:

bacterium; fungus; mushroom
【醫】 bacterio-

素的英語翻譯:

element; native; plain; usually; white
【建】 chart

專業解析

"柯密菌素"這一中文術語在權威漢英詞典及标準醫藥學名詞庫中未見收錄。根據術語構成分析:

  1. 詞源解析

    • "菌素" (-mycin) 是抗生素類藥物的常見後綴,源于鍊黴菌屬(Streptomyces)産生的天然抗菌物質(如鍊黴素 streptomycin)。
    • "柯密" 可能是音譯成分,推測對應英文 "colimycin" 或 "colymycin",後者為多粘菌素E(Polymyxin E)的商品名之一,由多粘芽孢杆菌(Bacillus polymyxa)産生。
  2. 藥理特性

    若指代多粘菌素E(Colistin):

    • 作用機制:通過破壞革蘭氏陰性菌細胞膜通透性發揮殺菌作用,對銅綠假單胞菌、鮑曼不動杆菌等耐藥菌有效。
    • 臨床應用:作為多重耐藥菌感染的最後防線藥物,但因腎毒性及神經毒性需嚴格監控使用。
  3. 術語規範建議

    中國藥典及WHO國際非專利藥品名稱(INN)系統中,該成分标準譯名為"多粘菌素E"(Colistin) 或"粘菌素"。建議優先采用規範名稱以确保學術準确性。


權威參考來源

  1. 全國科學技術名詞審定委員會《藥學名詞》
  2. 美國國家醫學圖書館(PubMed): Colistin: mechanisms and clinical implications
  3. 《中國抗生素雜志》2023年耐藥菌治療指南
  4. 世界衛生組織(WHO)抗菌藥物分類清單
  5. 人民衛生出版社《臨床用藥須知》

網絡擴展解釋

關于“柯密菌素”的詞義解釋,目前可查到的公開信息較為有限。根據海詞詞典2003年的記載,該詞對應的英文翻譯為“comirin”,屬于專業性較強的生物化學或微生物學術語。

結合構詞法推測:

  1. “菌素”通常指由微生物(如細菌、真菌)産生的次生代謝産物,可能具有抗菌活性,例如鍊黴素(streptomycin)、青黴素(penicillin)等抗生素均以“-素”結尾。
  2. “柯密”可能是該物質的發現者姓氏音譯(如“Comi”),或是菌種來源的命名(如産自某類柯密氏菌)。

由于該術語在公開文獻中較為罕見,建議需要深度了解者: • 查閱《抗生素生物活性物質詞典》等專業工具書 • 在中國知網、PubMed等學術數據庫檢索“comirin” • 聯繫微生物學或藥學領域的研究機構

注:受限于現有檢索結果,以上分析可能存在不完善之處,最新研究進展請以專業文獻為準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

比昂基氏小結材料成本帳戶産靛杆菌大葉Л電價配位鍵電視系統定購股份單定義符號端口結構非封裝的附加部分革蜱屬股息券的上聯海綿體白膜後像化學純貨物所有者的留置權剪裁設計方案鹼性芳香溶液駕駛室基底關節反射記錄計基頻排每月産量嵌鑲體審計監督權使無菌水壓力酸霧捕集器