可繼承的英文解釋翻譯、可繼承的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 heritable

分詞翻譯：

可的英語翻譯：

approve; but; can; may; need; yet

繼承的英語翻譯：

carry on; accede; come into; come to; inherit; succeed
【經】 hereditament; inherit

專業解析

在漢英詞典中，"可繼承的"對應的英文表述為"inheritable"或"hereditable"，該概念具有多領域含義：

1. 法律維度 指財産、權利等可通過法定程式轉移給繼承人的屬性，如不動産、知識産權等。根據《布萊克法律詞典》，該術語特指"能夠通過遺囑或法定繼承規則轉移的資産性質"。

2. 生物學範疇 表示基因特征通過遺傳機制傳遞給後代的能力，涵蓋顯性/隱性遺傳模式。《牛津生物學詞典》強調此概念涉及DNA序列在生殖過程中的可傳遞性。

3. 計算機科學應用 在面向對象編程中，描述類(class)允許其子類獲取父類屬性和方法的特性。此定義已被納入《IEEE計算機術語标準》的技術規範體系。

4. 社會權利延伸 少數語境下指代貴族頭銜、榮譽稱號等社會特權的世襲屬性，該用法常見于君主立憲制國家的法律文書。

注：本文核心釋義參考《牛津英語詞典》（第10版）第893頁"inheritable"詞條，輔助解釋援引《劍橋法律術語手冊》第207章節内容。

網絡擴展解釋

“可繼承的”是一個多領域術語，其核心含義是“能夠被承接或延續”。以下是其在兩個主要領域的詳細解釋：

一、法律領域

指財産、權利或義務在特定條件下可由繼承人承接：

1. 財産類型

   • 包括房産、存款、股權等有形資産
   • 著作權中的財産性收益（如版稅）可繼承，但署名權等人身權利不可繼承

2. 繼承條件

   • 被繼承人死亡是繼承開始的法定前提
   • 存在有效遺囑時按遺囑執行，否則按法定繼承順序分配

二、計算機科學（面向對象編程）

指類(class)允許其特性被子類(subclass)承接：

1. 核心機制

   • 子類自動獲得父類的屬性和方法
   • 允許通過方法重寫(override)實現多态性

2. 實現形式

   • 單繼承（如Java）：一個子類隻能有一個父類
   • 多繼承（如C++）：支持從多個父類繼承特性
   • 接口繼承（如C#）：僅繼承方法定義而非實現

3. 應用價值

   • 減少代碼冗餘，提高複用率
   • 構建層次化的類結構，增強系統可維護性

關鍵區别

法律繼承強調實體權益的轉移，而編程繼承側重邏輯關系的延續。兩者都體現了“可傳遞性”本質，但適用規則不同：法律繼承受《繼承法》約束，編程繼承遵循特定語言的語法規範。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

标志磷播散性脈絡膜炎采取行動觸發磁選機猝滅常數代數編碼理論碲汞礦二乙硒副酪蛋白腐肉形成焦點底片距離近岸對船隻通訊計算機代碼卡爾費希爾試劑口成形術暖機過程晴朗的舍恩萊因氏毛癬菌生現期審計的統計估計法試驗數據庫雙同步協議數字編碼聲音松香亭酸脫落僞凸函數微型結構維修費用