
【計】 copy volume
copy
roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil
在漢英詞典範疇中,“拷貝卷”對應的英文術語為“copy volume”或“copy roll”,其核心含義指向數據存儲與文件複制的技術場景。以下是具體釋義:
基本定義
“拷貝卷”指通過複制操作生成的獨立存儲單元,常見于計算機系統與數據備份領域。例如,在存儲區域網絡(SAN)中,該術語可指代通過快照技術創建的卷副本(volume copy),用于實現數據恢複或測試環境搭建(參考來源:Microsoft Azure技術文檔)。
技術場景應用
在分布式文件系統中,“拷貝卷”常表現為多節點間的數據同步單元。例如,Ceph存儲系統通過對象拷貝生成冗餘卷(redundant volume),确保數據高可用性(參考來源:Red Hat Ceph官方白皮書)。
跨行業延伸釋義
在印刷出版領域,“拷貝卷”可指代批量複制的物理介質,如縮微膠片卷(microfilm roll)或數字印刷卷(digital print roll)。此類應用需符合ISO 18911标準對長期保存介質的要求(參考來源:國際标準化組織技術報告庫)。
“拷貝卷”并非固定詞組,但結合“拷貝”和“卷”的常見用法,可推測其含義如下:
存儲卷的複制
指将整個存儲卷(如硬盤分區、U盤等)的内容完整複制到另一介質中。例如系統備份時,常用工具對系統卷進行“拷貝”生成鏡像文件或克隆卷。
操作示例:通過右鍵複制文件後粘貼到目标卷,或使用專業工具(如Ghost)實現整卷拷貝。
數據遷移場景
適用于服務器數據遷移、磁盤升級等場景,需确保數據結構和權限完全一緻。
建議根據具體使用場景進一步确認含義。如果是技術操作問題,可提供更多上下文以便精準解答。
保密措施貝-博二氏手術變形帶屬操作數隊列腸痙攣超額墊款磁硫鐵礦醋酸亞銅電報電路反應型發生效力的事實幹羊膜好運喉核黃蚊亞屬警戒狀态進行性氣性壞死眶颞的流行性腦脊髓炎每八日的歐洲情報網前酯酶氫還原法情同手足全部大寫的單詞噻二嗪上牙支設斷點生産人工數字吸收