抗剪彈性極限英文解釋翻譯、抗剪彈性極限的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 elastic limit under shear

分詞翻譯：

抗的英語翻譯：

contend with; defy; fight; refuse; repel; resist
【醫】 Adv.; contra-; ob-

剪的英語翻譯：

cut; scissors; clip; lop; shear; snip; trim
【醫】 scissors; shears

彈的英語翻譯：

ball; bomb; flip; pellet; play; shoot; spring
【醫】 bomb; bullet

極限的英語翻譯：

limit; terminal; the maximum; utmost
【化】 limit(ing) point

專業解析

抗剪彈性極限（Elastic Shear Limit）是材料力學中的重要概念，指材料在承受剪切應力時，能夠保持完全彈性變形且不産生永久形變的臨界應力值。當剪切應力超過該極限後，材料将進入塑性變形階段，導緻不可逆的結構變化。該參數在機械設計、土木工程及航空航天領域具有關鍵指導意義。

從工程應用角度，抗剪彈性極限常用于評估金屬、複合材料或黏彈性體（如橡膠）的承載能力。例如，在橋梁螺栓連接設計中，需确保構件所受剪切力始終低于材料的彈性極限，以避免連接失效。數學表達上，剪切彈性極限與剪切模量（G）及剪切應變（γ）的關系可表示為： $$ τ_e = G cdot γ_e $$ 其中，τ_e為抗剪彈性極限，γ_e為對應的最大彈性剪切應變。

國際标準如ASTM E143-20《剪切模量測試标準》和國标GB/T 7314-2017《金屬材料室溫壓縮試驗方法》均提供了相關測試方法。材料科學領域權威著作《材料力學行為》（Callister, 2018）指出，該參數的精确測定需結合動态機械分析（DMA）或雙軸剪切試驗設備完成。

網絡擴展解釋

“抗剪彈性極限”是材料力學中的複合概念，需結合“抗剪”和“彈性極限”兩方面解釋：

1.抗剪的定義

抗剪指材料抵抗剪切破壞的能力。當外力作用方向相反且作用線緊密相鄰時（如剪刀裁切物體），材料内部會産生剪切應力。抗剪能力決定了材料在剪切力作用下是否發生斷裂或永久變形。

2.彈性極限的含義

彈性極限是材料在受力後能完全恢複原狀的最大應力值。若應力超過此極限，材料将發生塑性變形（無法恢複原狀）。例如，彈簧被拉伸超過彈性極限後無法回彈。

3.抗剪彈性極限的複合解釋

抗剪彈性極限特指材料在剪切方向上保持彈性變形的最大應力值。其數學表達式為： $$ tau_e = frac{F}{A} $$ 其中，$tau_e$為抗剪彈性極限（單位：MPa），$F$為材料能承受的最大彈性剪切力，$A$為受力截面積。

4.工程意義

設計依據：工程師需确保材料工作時的剪切應力低于抗剪彈性極限，以避免永久變形。
材料選擇：不同材料（如鋼材、混凝土）的抗剪彈性極限差異顯著，需根據應用場景選擇。

5.相關概念對比

概念	描述	典型應用場景
抗剪強度	材料抵抗剪切破壞的極限應力	結構節點設計
抗剪彈性極限	剪切方向彈性變形的最大應力	彈性元件選型

如需進一步了解抗剪測試方法或具體材料參數，可參考材料力學手冊或工程标準（如ASTM）。