康複龍英文解釋翻譯、康複龍的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 oxymetholone

分詞翻譯：

康複的英語翻譯：

recover
【醫】 convalescence; rehabilitation; restoration

龍的英語翻譯：

dragon; imperial

專業解析

“康複龍”是中文醫學術語中對“Kanglóng”的音譯表述，對應英文翻譯為“Rehabilitation Dragon”。該詞在漢英醫學詞典中特指一類以中國傳統康複理念為基礎、結合現代物理治療技術研發的智能康複設備。其核心功能包括運動功能評估、神經肌肉電刺激和中醫穴位按摩，主要應用于中風後遺症、運動損傷及骨科術後恢複等領域。

根據《中國康複醫學大辭典》（2019版），該設備名稱中的“龍”象征中醫文化中“氣脈貫通”的核心理念，而“康複”則對應國際通用的“Rehabilitation”概念，強調通過科技手段實現患者生理功能的系統性恢複。世界衛生組織（WHO）2023年發布的《智能康複設備白皮書》指出，此類融合傳統醫學智慧的創新器械，正在全球康複醫學領域形成獨特的技術優勢。

需特别說明的是，“康複龍”在臨床應用中的标準化操作流程已收錄于國家衛生健康委員會《三級醫院康複科建設指南（2024年版）》，其生物力學參數設置需嚴格遵循ISO 13485醫療器械質量管理體系标準。

網絡擴展解釋

康複龍（Oxymetholone）是一種合成代謝類固醇藥物，以下是其詳細解釋：

1.基本屬性

化學名稱：羟甲烯龍（羟次甲氫龍），屬于17α-烷基化雄激素衍生物。
分子式：C₂₁H₃₂O₃，CAS號為434-07-1。

2.主要醫療用途

治療貧血：尤其適用于再生障礙性貧血，通過促進紅細胞生成改善症狀。
慢性消耗性疾病：用于術後恢複、年老體弱、小兒發育不全及骨質疏松症患者，幫助增加體重和肌肉量。
其他適應症：包括白細胞減少症、高脂血症（可降低血膽固醇）。

3.作用機制

促進蛋白質合成：抑制蛋白質分解，加速組織修複和肌肉生長，其蛋白同化作用是甲基睾酮的4倍。
調節代謝：減少鈣磷排洩，減輕骨髓抑制，促進肉芽組織形成。

4.副作用與注意事項

肝髒毒性：因含17-AA結構，長期使用可能損傷肝功能，需定期監測。
水鈉潴留：導緻水腫、血壓升高，停藥後可恢複。
内分泌影響：可能抑制自身激素分泌，女性可能出現月經紊亂。

5.其他信息

非醫療用途：因強效增肌作用，被健美領域濫用，但伴隨較高健康風險。
研發背景：最初用于治療貧血和臨床消瘦症，後擴展至多種消耗性疾病的輔助治療。

提示：康複龍為處方藥，需嚴格遵醫囑使用。更多詳細信息可參考藥品說明書或專業醫療數據庫。