局限性膿腫英文解釋翻譯、局限性膿腫的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 circumscribed abscess; localised abscess

confine; limit; localization
【醫】 localization

【醫】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

局限性膿腫（Localized Abscess）是醫學領域中用于描述特定類型感染的專業術語，其定義為由細菌感染引發的、邊界清晰的膿液聚集病竈。該術語在漢英醫學詞典中對應英文表達“Localized Abscess”，其中“局限性”強調感染範圍受纖維組織或炎性屏障限制，與“彌漫性感染”形成對比。

從病理機制分析，局限性膿腫的形成涉及三個階段：① 細菌入侵引發急性炎症反應（中性粒細胞浸潤）；② 局部組織壞死液化形成膿腔；③ 周圍纖維組織增生形成包裹。這一過程在《默克診療手冊》中被描述為“典型化膿性病理進程”。

臨床表現方面，局限性膿腫具有四項典型特征：

治療标準方案依據《新英格蘭醫學雜志》指南建議：直徑<5cm膿腫優先采用抗生素治療（如頭孢曲松），>5cm或藥物治療無效者需行切開引流術。影像學檢查中，超聲檢查被證實對深部膿腫定位準确率達92%。

參考文獻來源：

局限性膿腫是臨床常見的感染性病變，具有以下核心特征：

局限性膿腫指細菌感染引發的局部化膿性炎症，表現為邊界清晰、膿液積聚的封閉病竈。其形成過程為：細菌入侵後，炎症細胞（如白細胞）浸潤并釋放酶類，導緻組織壞死液化，最終被纖維組織包裹形成膿腔。

軟組織局限性膿腫
常見于皮下或器官（如肝、肺），典型症狀包括紅腫熱痛，觸診有波動感。需與蜂窩織炎鑒别，後者無明确膿腔邊界。
骨局限性膿腫（Brodie's膿腫）
特殊類型，特征為：
- 發病機制：細菌栓子經血液循環滞留于長骨幹骺端（如胫骨、股骨），當機體抵抗力強或細菌毒性低時形成局部感染竈
- 臨床特點：反複發作性疼痛，抗生素治療可暫時緩解，X線顯示硬化骨包繞的透亮區
- 病理分期：初期膿液積聚→中期炎性肉芽替代→後期瘢痕組織形成

注：骨局限性膿腫易被誤診為骨腫瘤，需通過MRI或穿刺活檢明确診斷。該病好發于青壯年，病程可遷延數年，及時規範治療預後良好。