局限性脓肿英文解释翻译、局限性脓肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 circumscribed abscess; localised abscess

confine; limit; localization
【医】 localization

【医】 abscess; abscessus; apostasis; apostem; apostema; diapyema; ecpyesis

局限性脓肿（Localized Abscess）是医学领域中用于描述特定类型感染的专业术语，其定义为由细菌感染引发的、边界清晰的脓液聚集病灶。该术语在汉英医学词典中对应英文表达“Localized Abscess”，其中“局限性”强调感染范围受纤维组织或炎性屏障限制，与“弥漫性感染”形成对比。

从病理机制分析，局限性脓肿的形成涉及三个阶段：① 细菌入侵引发急性炎症反应（中性粒细胞浸润）；② 局部组织坏死液化形成脓腔；③ 周围纤维组织增生形成包裹。这一过程在《默克诊疗手册》中被描述为“典型化脓性病理进程”。

临床表现方面，局限性脓肿具有四项典型特征：

治疗标准方案依据《新英格兰医学杂志》指南建议：直径<5cm脓肿优先采用抗生素治疗（如头孢曲松），>5cm或药物治疗无效者需行切开引流术。影像学检查中，超声检查被证实对深部脓肿定位准确率达92%。

参考文献来源：

局限性脓肿是临床常见的感染性病变，具有以下核心特征：

局限性脓肿指细菌感染引发的局部化脓性炎症，表现为边界清晰、脓液积聚的封闭病灶。其形成过程为：细菌入侵后，炎症细胞（如白细胞）浸润并释放酶类，导致组织坏死液化，最终被纤维组织包裹形成脓腔。

软组织局限性脓肿
常见于皮下或器官（如肝、肺），典型症状包括红肿热痛，触诊有波动感。需与蜂窝织炎鉴别，后者无明确脓腔边界。
骨局限性脓肿（Brodie's脓肿）
特殊类型，特征为：
- 发病机制：细菌栓子经血液循环滞留于长骨干骺端（如胫骨、股骨），当机体抵抗力强或细菌毒性低时形成局部感染灶
- 临床特点：反复发作性疼痛，抗生素治疗可暂时缓解，X线显示硬化骨包绕的透亮区
- 病理分期：初期脓液积聚→中期炎性肉芽替代→后期瘢痕组织形成

注：骨局限性脓肿易被误诊为骨肿瘤，需通过MRI或穿刺活检明确诊断。该病好发于青壮年，病程可迁延数年，及时规范治疗预后良好。