菌疹英文解釋翻譯、菌疹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 microbid

bacterium; fungus; mushroom
【醫】 bacterio-

pox; rash
【醫】 anthema; eruption; erythra; exanthem; exanthema; rash

菌疹（fungal rash）是皮膚表層因真菌感染引發的炎性反應性皮疹，常見于潮濕溫暖的皮膚皺褶區域。根據《牛津臨床皮膚病學手冊》記載，該術語通常對應醫學英語中的"dermatophytosis"或"cutaneous candidiasis"，具體表現為環狀紅斑、鱗屑、瘙癢等症狀。

從病理學角度分析，菌疹主要由皮膚癬菌（如紅色毛癬菌）或念珠菌屬引發。美國皮膚病學會臨床指南指出，糖尿病患者、免疫抑制人群及長期使用抗生素者屬高危群體，典型病竈多呈現衛星狀分布伴周邊隆起。診斷需結合KOH氫氧化鉀顯微鏡檢确認菌絲存在，治療多采用局部抗真菌藥物如克黴唑乳膏，頑固病例可口服特比萘芬。

世界衛生組織《真菌病防控手冊》強調，預防應注重皮膚清潔幹燥，避免共用個人物品。需注意與濕疹、銀屑病等非感染性皮膚病進行鑒别，特别是當皮損出現膿疱或滲液時提示可能合并細菌感染。

“菌疹”可能指兩種不同的皮膚疾病，需結合具體語境區分：

類型	病原體	誘因	皮疹特點
細菌疹	細菌	藥物、皮膚損傷	膿疱、單側擴散
癬菌疹	真菌	癬菌感染竈炎症反應	多形性、非感染性

建議：若出現類似症狀，需及時就醫明确病原體類型，避免誤診延誤治療。