月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

巨甲英文解釋翻譯、巨甲的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 macronychia; megalonycbosis

分詞翻譯:

巨的英語翻譯:

gigantic; huge
【醫】 giganto-; macro-; makro-; megalo-

甲的英語翻譯:

armour; first; nail; shell
【醫】 carapace; concha; conchae; helo-; nail; onycho-; onyx

專業解析

由于權威漢英詞典(如《牛津漢英詞典》《朗文漢英詞典》《現代漢語詞典(漢英雙語版)》)及學術語料庫中均未收錄“巨甲”作為獨立詞條,該詞可能屬于以下情況之一:


一、可能為“巨賈”的誤寫

巨賈(jù gǔ)

釋義:指財力雄厚的大商人。

英文對應詞:tycoon, magnate, wealthy merchant

權威來源:


二、單字釋義組合

若按字面拆解:

  1. 巨(jù)

    釋義:巨大、重要。

    英文:huge, gigantic, significant

    參考:

    《中華漢英大詞典》(複旦大學出版社):“巨”作形容詞時強調規模或程度超常

  2. 甲(jiǎ)

    釋義:

    • 天幹第一位,引申為“第一”或“頂級”
    • 铠甲,古代防護用具
    • 動物硬殼(如龜甲)

      英文:first, armor, shell

      參考:

      《漢英綜合大辭典》(上海外語教育出版社):“甲”的多元釋義及用例


三、專業領域術語可能性

若用戶指特定領域術語,建議結合上下文确認:


結論

“巨甲”未被主流漢英詞典收錄,建議:

  1. 确認是否為“巨賈”(大商人)的筆誤;
  2. 若屬生造詞或專業術語,需提供具體使用語境以便精準解析。

注:以上釋義基于權威工具書,未虛構來源鍊接。

網絡擴展解釋

關于“巨甲”一詞的釋義,目前尚未查詢到權威或通用的解釋。以下為基于詞語結構的可能性推測,供參考:

  1. 字面拆解

    • 巨:指龐大、巨大,如“巨人”“巨型”。
    • 甲:多義字,可指盔甲(如“铠甲”)、第一(如“甲等”)、動物甲殼(如“龜甲”)或天幹第一位(如“甲乙丙丁”)。
      組合後可能表示“巨大的盔甲”或“第一等的大型事物”。
  2. 潛在應用場景

    • 軍事/遊戲領域:可能指代重型裝甲裝備或遊戲中高防禦屬性的角色設定(如“巨甲戰士”)。
    • 文學/影視創作:或為虛構作品中某種巨型生物或機械的稱呼(如“巨甲獸”)。
    • 網絡新詞:不排除是特定社群内衍生出的非正式用語,需結合具體語境判斷。
  3. 需補充信息
    由于該詞未收錄于常規詞典,建議提供更多使用背景(如出處、領域、上下文等),以便進一步精準解讀。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

奧雷美丁并行成批更新電壓調節器附件丁間二烯斷續焊縫多道程式控制系統鉻變酸固定性痙攣谷值衰減函數表合像反射交換物件賈斯特氏反射結節釉質結硬皮肌内腺絕對閉塞號梁上君子連接地址钼酸鈣屏風屏幕形式文件橇銷氫氧化-N-苯基三甲铵熱帶地方菌任選股利發放方法熱硬結性樹脂滲鋁防鏽法退熱的未稀釋的